Traduceri

18 Apr 2016 - 22 Apr 2016

Șase poeţi britanici stilizează traduceri din poezie română contemporană la Bucureşti

Începând de luni, 18 aprilie, până vineri, 22 aprilie 2016, şase poeţi britanici - Anne Stewart, Jeremy Page, Alwyn Marriage, Katherine Gallagher, Maggie Butt și Peter Phillips - se vor afla la Bucureşti, pentru a stiliza traduceri de poezie realizate de studenţii

22 Jun 2015 - 26 Jun 2015

REZULTATE // Atelierul de traduceri literare din limba română în limba maghiară de la Mogoșoaia

(Actualizare 8 iunie 2015) Rezultatele concursului pentru Atelierul de traduceri literare din limba română în limba maghiară de la Mogoșoaia:László Szabolcs Ferencz Judit Tamás Etelka Sebők Tímea Mihály Emőke Agneta Tamas Felicitări!***Traducătorii în formare

22 Jun 2015 - 26 Jun 2015

Traduceri literare din română în maghiară la Mogoșoaia

În perioada 22-26 iunie 2015, șase traducători în formare vor participa la Atelierul de traduceri literare din limba română în limba maghiară organizat la Mogoșoaia de Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, în colaborare cu Institutul Balassi

10 Mar 2015

Seminar de traduceri literare din limba maghiară în limba română

Institutul Balassi – Institutul Maghiar din Bucureşti, în colaborare cu Fundaţia Casa Traducătorilor din Ungaria şi Institutul Cultural Român, organizează, în perioada 13-20 aprilie 2015, un seminar maghiar-român de traduceri literare. Seminarul le va oferi tinerilor

8 Nov 2014 - 11 Nov 2014

Autori români contemporani în cadrul Atelierului de traduceri literare de la Istanbul - II

Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir de la Istanbul, în colaborare cu Agenția Literară Kalem din Turcia, a lansat duminică, 9 noiembrie 2014, volumul ”Autori români contemporani în cadrul Atelierului de traduceri literare de la Istanbul - II” cu ocazia

29 Jul 2014

Seminar de traduceri literare din limba maghiară în limba română - candidați selectați

ACTUALIZARE Rezultatul concursului pentru Seminarul de traduceri literare maghiar-român 1-6 septembrie 2014, Balatonfüred, Ungaria La concursul pentru Seminarul de traduceri literare din limba maghiară în limba română din septembrie 2014 s-au prezentat numeroşi candidaţi

3 Jul 2013

Traduceri apărute în străinătate cu sprijinul ICR

Vă invităm să consultați site-ul www. cennac. ro, unde puteți găsi lista cărților traduse și publicate în străinătate cu sprijinul ICR, prin programele Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania. Detalii: cennac. ro

5 Mar 2013

Programul Traduceri 2013

Sprijinirea, inclusiv financiară, a traducerilor de scrieri ale autorilor români și a tipăririi acestora în edituri de referință din diferite țări constituie una dintre acțiunile majore ale Institutului Cultural Român în 2013. În această direcție se pun în

11 Dec 2012

În legătură cu traducerile de scrieri ale autorilor români în diferite limbi (precizări)

Programele Institutului Cultural Român (2012-2013) conțin programe cu finanțare de traduceri ale scrierilor autorilor români în limbi de mare circulație și în alte limbi. Translation and Publication Support Programme (TPS) şi Programul Publishing Romania au ca scop

5 Jul 2012 - 30 Jul 2012

Relansarea apelului pentru înscrieri la seminarul de traduceri din limba franceză (științe sociale și umane)

Centrul Național al Cărții din Franța (CNL) în parteneriat cu Institutul Cultural Român (ICR) organizează, în perioada octombrie 2012 – iulie 2013, un seminar de traduceri desfășurat la București și la Paris, adresat traducătorilor profesioniști de limbă

19 Nov 2010

Literatură română la University of Plymouth Press - Serie de traduceri sprijinită de Institutul Cultural Român

Vineri, 19 noiembrie 2010, la Devonport Lecture Theatre din Plymouth, Marea Britanie, vor fi lansate patru volume semnate de Daniel Bănulescu – Who Won the World War of Religions?, Filip şi Matei Florian – The Băiuț Alley Lads , Ioan Es Pop – No Way Out Of Hadesburg

3 Jun 2010

Starea traducerilor de poezie română în străinătate - Colocviu în cadrul Târgului Naţional al Cărţii de Poezie

Joi, 3 iunie 2010, de la ora 15, în cadrul Târgului Naţional al Cărţii de Poezie/Tu Nu Citeşti Poezie?, în rotonda Muzeului Naţional al Literaturii Române (Bd. Dacia 12) va avea loc colocviul Starea traducerilor de poezie română în străinătate, organizat în