Traduceri

31 Mar 2016 - 31 Mar 2016

Întâlnire cu poeta Ana Blandiana la Ateneo Veneto din Veneţia

Poesia, terra di vissuto e di umanità.  Întâlnire cu poeta Ana Blandiana la Ateneo Veneto din VeneţiaÎn data de 31 martie, la orele 17. 30, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, în parteneriat cu Asociaţia «La Settima Stanza»,

2 Apr 2016 - 2 Mar 2016

Ana Blandiana la Festivalul internaţional de literatură al Veneţiei Incroci di civiltà

În data de 2 aprilie 2016, la orele 15. 00, în cadrul Festivalului Incroci di civiltà ( Ana Blandiana va vorbi despre opera ei  în cadrul unui dialog cu Dan Octavian Cepraga şi Mauro Barindi. Evenimentul va avea loc la Auditorium Santa Margherita (Dorsoduro, 3689,

14 Dec 2015 - 14 Dec 2015

Traducerea din limba română în limba italiană. Provocări, proiecte, perspective. Masă rotundă, atelier, dezbatere.

În data de 14 decembrie 2015, în intervalul 10. 00 - 17. 30, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia organizează, în sala Marian Papahagi, o zi dedicată traducătorilor şi traducerilor din limba română în limba italiană. Evenimentul, care

24 Sep 2015

“Românişti italieni – italienişti români” la Universitatea Ca’ Foscari, cu ocazia Zilei europene a limbilor străine 2015

Cu ocazia Zilei europene a limbilor străine, la scurt timp după aniversarea Zilei limbii române din 31 august 2015, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică din Veneţia, în colaborare cu Departamentul de Studii Lingvistice şi Culturale Comparate de la

15 Sep 2015

„Orizonturi culturale italo-române” nr. 9/septembrie 2015

A apărut numărul 9/septembrie 2015 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www. orizzonticulturali. it şi www. orizonturiculturale.

14 May 2015 - 18 May 2015

România la cea de-a XXVIII-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Torino (14-18 mai 2015)

În perioada 14-18 mai 2015 va avea loc cea de-a XXVIII-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediţiei din acest an este Le meraviglie d’Italia/Minunile Italiei, iar țara invitată de onoare este Germania. Pentru al șaptelea an consecutiv,

17 Nov 2014

Aniversarea centenarului nașterii lui Gregor von Rezzori

Luni, 17 noiembrie 2014, orele 17. 30, în sala „Marian Papahagi” a Institutului Române de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneţia va avea loc, în contextul aniversarii centenarului naşterii scriitorului, conferința dedicată personalității lui Gregor

11 Sep 2014

„Orizonturi culturale italo-române” nr. 9/2014

A apărut numărul 9/septembrie 2014 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www. orizonturiculturale. ro şi www. orizzonticulturali.

8 May 2014 - 12 May 2014

România la cea de-a XXVII-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Torino (8-12 mai 2014)

În perioada 8-12 mai 2014 va avea loc cea de-a XXVII-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediţiei din acest an este Il Bene/ Binele, iar țara invitată de onore este Sfântul Scaun. Pentru al șaselea an consecutiv, Institutul Cultural Român

25 Mar 2014

Întâlnire cu poetul Ion Mureşan la Bistrot de Venise

Marţi, 25 martie a. c. , începând cu ora 17:00, selectul local veneţian Bistrot de Venise (Calle dei Fabbri, San Marco 4685, Veneţia) găzduieşte întâlnirea cu poetul Ion Mureşan, câştigătorul celei de-a XXIII-a ediţii a Premiului Naţional de Poezie Mihai Eminescu

21 Mar 2014

Omagierea poetei Nina Cassian la Muzeul Palazzo Grimani din Veneţia cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei (21 martie)

În data de 21 martie, Ziua Mondială a Poeziei, Muzeul Palazzo Grimani din Veneţia doreşte să o omagieze pe poeta Nina Cassian cu ocazia publicării în limba italiană a primului volum antologic de versuri, unul din cele mai importante titluri de poezie propuse de editurile

3 Mar 2014

PIESA DE TEATRU „MIC ŞI-AL DRACU” LA CARNAVALUL DE LA VENEŢIA 2014

Luni, 3 martie 2014, începând cu ora 21:00, pe scena Teatrului Fondamenta Nuove din Veneţia, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, în parteneriat cu Teatrul Evreiesc de Stat din Bucureşti, VELA – Gruppo AMA şi Teatro Fondamenta Nuove,