BERLIN. Lectură literară cu Florin Iaru
Volumul „Die grünen Brüste”/„Sînii verzi”, (danube books Verlag, Ulm, 2021) scris de Florin Iaru, tradus în limba germană de Manuele Klenke, a fost prezentat publicului, online marți, 28 septembrie 2021. Evenimentul, co-organizat de ICR Berlin, alături
VIENA. Dialog literar cu ocazia publicării în limba germană a romanului „Inocenții” de Ioana Pârvulescu
Un dialog literar online realizat cu ocazia publicării în limba germană a romanului „Inocenții”, moderat de dr. Florin Oprescu (Institutul de Romanistică al Universității din Viena) ce îi are ca invitaţi pe scriitoarea Ioana Pârvulescu şi pe traducătorul
VIENA. Dialog despre rolul lui Eminescu în cultura europeană și în cultura națională
Un dialog academic, intitulat „Eminescu~Ipotești~Viena~Berlin~Ipotești”, între dr. Iulian Costache, autor al cărții „Eminescu. Negocierea unei imagini” (2008) şi diplomat, actualmente ministru consilier în cadrul Ambasadei României la Berlin, și dr. Florin
BERLIN. Podcast cu basme românești traduse în germană, #Märchenstunde
Basmul românesc tradus în limba germană este adus în prim plan prin realizarea unei serii de materiale înregistrate, sub forma unor audio-lecturi, în care vor fi citite nouă basme românești. În perioada 28 martie – 23 mai, ICR Berlin difuzează materialele
Apel la candidatură: Bursa pentru literatură a oraşului Graz 2021/2022
Oraşul Graz lansează un nou apel la candidatură pentru bursa pentru literatură „Scriitorul/Scriitoarea oraşului Graz“ pentru intervalul septembrie 2021 ‒ august 2022. Bursierii beneficiază de o locuință gratuită în centrul vechi al orașului (castelul
BERLIN. Actorii Anna Schumacher și Vlad Chiriac citesc poezie românească în limba germană
Poezia românească este adusă în prim-plan de ICR Berlin prin cea de-a doua serie a programului #lyrikRegal - eine digitale Anthologie rumänischer Poesie, video-lecturi în interpretarea actorilor Anna Schumacher și Vlad Chiriac, prezentate pe canalele de comunicare
BERLIN. Acad. Klaus Bochmann deschide seria de prezentări „Cuvântul românesc în spaţiul german”
Actualizare articol: Din cauza unor probleme tehnice, evenimentul a fost reprogramat, urmând să aibă loc marți, 16 februarie 2021, ora 19. 00 (ora Germaniei). ***Ciclul de prezentări „Cuvântul românesc în spaţiul german” va fi lansat de ICR Berlin joi, 11
Ultima zi a Festivalului Național de Teatru prezintă nouă evenimente pe două scene multimedia
Nouă evenimente vor fi prezentate pe două scene multimedia ale Festivalului Național de Teatru duminică, 29 noiembrie. SCENA „FNT online” La ora 11:00 în cadrul secţiunii Vorbe, vorbe, vorbe. . . Călin Ciobotari îl are ca invitat pe George Banu într-o
Nouă evenimente pe cele trei scene multimedia, în ziua a cincea a Festivalului Național de Teatru
Programul celei de-a cincea zile a FNT 30 / FNT ALTFEL reuneşte nouă evenimente pe cele trei scene multimedia. SCENA „FNT online” La ora 11:00, în cadrul secţiunii Vorbe, vorbe, vorbe. . . , George Banu îl are ca invitat pe Ion Caramitru. Carisma actorului-gânditor,
VARȘOVIA. Scriitorii Jan Cornelius și Matei Vișniec - dialog despre bilingvism și autotraducere
„Limba română ca limbă țintă – dialog cu Matei Vișniec și Jan Cornelius despre bilingvism și autotraducere” va avea loc pe platforma Zoom vineri, 27 noiembrie 2020, de la ora 19. 00 (ora României). Webinarul este organizat de Institutul Cultural Român de
STOCKHOLM. Liceeni din Suedia, premiați pentru poezii compuse în memoria poetului originar din România, Paul Celan
Un concurs de poezie organizat în memoria poetului Paul Celan, de Institutul Cultural Român din Stockholm şi Institutul Goethe din Suedia, în colaborare cu revista literară suedeză „Ponton”, a fost lansat în luna martie 2020 și s-a adresat tinerilor liceeni
„De ce fierbe copilul în mămăligă“, reprezentație online la Viena, Londra și Stockholm
Spectacolul de tip one woman show „De ce fierbe copilul în mămăligă“, având-o ca protagonistă pe actrița Edith Alibec și regizat de Dana Paraschiv după textul semnat de Aglaja Veteranyi, va fi difuzat sâmbătă, 14 noiembrie, ora 16. 00, pe pagina de Facebook