Traduceri

26 Jun 2017

Platoul cu poezie Radu Bata

26 iunie 2017, ora 19:30Hôtel de Béhague123 rue Saint-Dominique, 75007 Paris Institutul Cultural Român de la Paris vă invită la o întâlnire poetic-muzicală cu poetul Radu Bata, autor al volumelor «Le philtre des nuages et autres ivresses » (éd. Galimatias),

6 Jun 2017 - 20 Jun 2017

ACTUALIZARE 2017: Burse pentru traducători profesioniști // Rezidențe pentru traducători în formare

Prelungire termen depunere dosare Bursă Traducători ProfesioniștiProgramul îşi propune o colaborare cât mai strânsă cu traducătorii profesionişti, specializaţi în traducerea autorilor români[1]în limbi străine. Candidaţilor selecţionaţi li se oferă

Lectura piesei „Oameni obişnuiţi” de Gianina Cărbunariu

În cadrul proiectului „Da Escrita à Cena/ From Scratch to the scene/ De la text la punerea în scenă”, promovat de Compania „Teatro da Garagem”, Institutul Cultural Român de la Lisabona a sprijinit traducerea în portugheză a piesei „Oameni obişnuiţi”

19 Jun 2017

Lectură dramatizată: Traducerea piesei „Oameni obişnuiţi”

În cadrul proiectului „Da escrita à cena”/ „De la text la punerea în scenă”, promovat de Compania Teatro da Garagem, Institutul Cultural Român de la Lisabona sprijină prima lectură a traducerii în portugheză a piesei „Oameni obişnuiţi” de Gianina

9 Jun 2017 - 18 Jun 2017

Artiști excepționali, Mikhail Baryshnikov și Robert Wilson, la Festivalul de Teatru de la Sibiu

Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu (FITS) este cel mai important festival anual de artele spectacolului din România şi primul ca amploare şi importanţă din lume. potrivit directorului Constantin Chiriac, care conduce și Teatrul Radu Stanca din Sibiu.

6 Apr 2017 - 18 Jun 2017

Geta Brătescu, celebrată într-unul dintre marile spații expoziționale londoneze

În prestigiosul și influentul Camden Arts Centre din capitala britanică s-a deschis pe 6 aprilie, cu sprijinul Institutului Cultural Român din Londra, o retrospectivă consacrată Getei Brătescu, considerată deja, în România dar și în străinătate, drept una dintre

17 Jun 2017

Preşedintele ICR, Liliana Ţuroiu, i-a înmânat compozitorului Vasile Şirli premiul de deschidere a Galei Celebrităţilor din Sibiu

Aleea Celebrităților din Sibiu s-a îmbogățit sâmbătă, 17 iunie 2017, cu șase personalități marcante din cultura „planetară“, aşa cum a numit-o directorul Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu (FITS), Constantin Chiriac. Vasile Șirli, Philippe

29 May 2017 - 5 Jun 2017

Seminar de traduceri, la Balaton

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, a sprijinit participarea traducătorilor literari români la cel de-al patrulea Seminar de Traduceri  în limba română, organizat din inițiativa Casei Traducătorilor Maghiari, la Balatonfured, în perioada

22 May 2017 - 4 Jun 2017

„Bimillenario Publius Ovidius Naso – drumul exilului”, expoziție de grafică la Roma

Accademia di Romania in Roma prezintă, în perioada 22 mai - 4 iunie 2017, expoziția de artă grafică Bimillenario Publius Ovidius Naso – drumul exilului, organizată de Muzeul de Artă Constanța, în parteneriat cu Institutul Cultural Român. Înaintea vernisajului

3 Jun 2017

ICR Istanbul: Ziua Internațională a Copilului

Peste patruzeci de copii turci și români împreună cu părinții lor au fost prezenți la evenimentul organizat de ICR Istanbul sâmbătă, 3 iunie 2017, în marja Zilei Internaționale a Copilului. În salonul de protocol al Institutului au răsunat basme românești

1 May 2017 - 31 May 2017

Lista proiectelor organizate de reprezentanțele ICR din străinătate în luna MAI 2017

Institutul Cultural Român de la Beijing 2 mai / Conferința „O succintă trecere în revistă a artelor plastice în România”, la Universitatea din Baoding. 24 mai – 22 iunie/ Proiectul „Cultura Cucuteni, Cultura Yangshao - întâmplare

30 May 2017

ICR Chișinău: lansarea antologiei „The Review Of Contemporary Fiction”

Centrul Național al Cărții (CENNAC) și Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chișinău, în colaborare cu Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova, au organizat, marți, 30 mai 2017, ora 17. 00, lansarea antologiei „The Review Of Contemporary Fiction