Traducatori

29 Sep 2014

Deschiderea stagiunii 2014-2015 a Clubului Dramaturgilor

Luni, 29 septembrie 2014, de la ora 18. 00, va avea loc deschiderea stagiunii 2014-2015 a Clubului Dramaturgilor, organizat de Filiala București-Dramaturgie a Uniunii Scriitorilor și Institutul Cultural Român. Va fi prezentată, în premieră, monodrama Eva Heyman - O

21 Aug 2014 - 12 Sep 2014

Proiecte organizate de rețeaua Institutelor Culturale Românești din Străinătate cu ocazia Zilei Limbii Române

Sărbătorirea pentru prima dată, la 31 august 2013, a Zilei Limbii Române, aniversare instituită prin Legea nr. 53/2013, a fost una dintre manifestările reprezentative ale anului trecut în rețeaua reprezentanțelor în străinătate ale Institutului Cultural Român.

11 Sep 2014

Rezidențe pentru traducătorii profesioniști de literatură la Übersetzerhaus Looren, Elveția

Colegiul de Traducători Looren din Wernetshausen, localitate aflată în cantonul elvețian Zürich, le oferă traducătorilor literari care au un proiect în desfășurare posibilitatea de a lucra într-un cadru natural propice. Sunt eligibili traducători care au o lucrare

1 May 2014 - 31 May 2014

Lista proiectelor organizate de institutele culturale românești din străinătate - MAI 2014

ACCADEMIA DI ROMANIA DIN ROMA2-7 mai / Conferința internațională și expoziția de fotografie de arhitectură „Interferențe Arhitecturale Italo-Române“, la sediul Accademia di Romania. Cele două evenimente au readus ȋn opinia publicului arhitectura modernă din

1 Apr 2014 - 30 Apr 2014

Lista proiectelor culturale organizate de institutele culturale românești din străinătate - APRILIE 2014

Lista evenimentelor organizate de rețeaua ICR în luna aprilie 2014 (detalii suplimentare în documentul atașat)ACCADEMIA DI ROMANIA DIN ROMA1 aprilie – 30 iunie / Două module de cursuri de limba română, un modul pentru nivelul începător şi un modul pentru nivelul

24 Mar 2014 - 22 Apr 2014

REZULTATE // Înscrieri la ateliere de traducere literară din polonă în română şi din română în polonă

Rezultatele concursului pentru atelierele de traducere literară din polonă în română şi din română în polonă: Traducătorii români de limba polonă: Ioana Diaconu Muresan Adriana Panaite, Ana Luft Solomon Andreea Marina Palii Alexandra Munteanu Cristian Ruta

3 Jun 2013 - 29 Jun 2013

Program dedicat poetului național Mihai Eminescu în rețeaua institutelor culturale românești din străinătate

Direcția Generală a Reprezentanțelor în Străinătate organizează, în rețeaua institutelor culturale românești din străinătate, un Program-cadru pentru promovarea profilului identitar românesc dedicat poetului național, Mihai Eminescu. Astfel, în perioada 3-29

15 Apr 2013 - 17 Apr 2013

Participarea României la Târgul de Carte de la Londra – o celebrare a traducătorilor, editorilor şi promotorilor literaturii române în Marea Britanie

Literatura română este prezentă pentru a şasea oară consecutiv, cu sprijinul Institutului Cultural Român, la cel mai mare eveniment literar organizat în Marea Britanie, Târgul Internațional de Carte de la Londra, dedicat mai cu seamă profesioniștilor din industria

7 Mar 2013

Andrei Marga: Bursele și rezidențele ICR 2013

Alături de Ministerul Educației și de alte instituții de talie națională, Institutul Cultural Român acordă burse ce au drept scop sprijinirea cercetătorilor, traducătorilor și jurnaliștilor culturali. Evantaiul de burse este mai diversificat în 2013. Se acordă

12 Jul 2012

Protest al bursierilor ICR din cadrul programului „Traducători în formare”

Bursierii Institutului Cultural Român din cadrul programului „Traducători în formare” protestează împotriva acuzaţiilor iresponsabile şi nefondate care le-au fost aduse, în ultimele zile, de către ziarişti şi politicieni români. Nu suntem nici spioni nici

12 Mar 2012 - 13 Mar 2012

Atelier de traducere la ICR Istanbul, ediția a V-a

Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir de la Istanbul împreună cu Asociația Culturală Kalem organizează a cincea editie a Atelierului de traducere din limba română în limba turcă, în zilele de 12 şi 13 martie 2012, în sala de conferințe a Institutului.

6 May 2010

Traducători pe urmele Cămăşii în carouri

Centrul Naţional al Cărţii din cadrul Institutului Cultural Român organizează un ciclu de drumeţii literare prin Bucureşti pentru cei 10 traducători străini în formare care au primit anul acesta burse ICR. Tinerii bursieri se vor iniţia în cultura românească