Traducatoare

25 Nov 2022

Literatură românească la Donau Lounge 2022

Institutul Cultural Român de la Viena susține participarea românească la cea de a 10-a ediție a „Donau Lounge – Literatură şi cultură din ţările dunărene“, din cadrul târgului de carte Buch Wien, secțiune organizată sub egida clusterului EUNIC Austria.

15 Nov 2022

Noaptea Literaturii Europene de la New York reafirmă solidaritatea scriitorilor cu Ucraina

„Noaptea Literaturii Europene” / “European Literature Night”, unul dintre cele mai importante proiecte ale asociației institutelor culturale europene din New York, EUNIC NY, va avea loc miercuri, 16 noiembrie, reunind nu mai puțin de 11 scriitori și traducători

3 Nov 2022

Romanul „Ioșca” de Cristian Fulaș, în turneu de prezentare în Franța și Belgia cu sprijinul Institutului Cultural Român

Institutul Cultural Român, în parteneriat cu Editura La Peuplade din Canada, organizează în perioada 3 - 10 noiembrie 2022 turneul literar de prezentare în Franța și Belgia a romanului „Ioșca” de Cristian Fulaș, publicat în limba franceză. Cristian Fulaș

24 Oct 2022

Marian Ochoa de Eribe și Eta Hrubaru, câștigătoarele premiului ICR pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română

Premiul Institutului Cultural Român pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română a fost acordat traducătoarelor Marian Ochoa de Eribe și Eta Hrubaru pentru traducerea în limba spaniolă a volumului „Antologie de poezie” de Mircea Cărtărescu.

14 Oct 2022

Ana Blandiana, prezentă la „Los encuentros de Pamplona 72-22” și la Universitatea din Sevilla, cu sprijinul ICR Madrid

Cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la prima ediție a „Întâlnirilor Pamplona 72” / „Los encuentros de Pamplona 72”, Ana Blandiana, poetă, prozatoare și eseistă de excepție, va participa, cu sprijinul ICR Madrid, duminică, 16 octombrie 2022, ora 17. 00,

12 Oct 2022

Tatiana Țîbuleac se întâlnește cu cititorii polonezi

Tatiana Țîbuleac se va întâlni cu publicul polonez în datele de 13 și 14 octombrie pentru a-și prezenta traducerea în limba poloneză a romanului de debut Vara în care mama a avut ochii verzi, în cadrul unor evenimente organizate de ICR Varșovia în colaborare

12 Oct 2022

Seară de prezentare a romanului Zogru de Doina Ruşti la Paris

Ambasada României în Franţa, editura Typhon şi ICR Paris organizează o seară de prezentare şi sesiune de autografe pentru cartea Zogru de Doina Ruşti, joi13 octombrie, de la ora 19, în Sala Bizantină a Hôtel de Béhague. Doina Ruști își prezintă cartea

6 Oct 2022

Institutul Cultural Român premiază la FILIT cea mai bună traducere din literatura română

Institutul Cultural Român acordă în premieră, la ediția din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere de la Iași, Premiul pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română. Criteriile de selecție a titlului premiat

3 Oct 2022

Lansarea în limba portugheză a romanului „O vară ce nu mai apune”, la Lisabona

Romanul „O vară ce nu mai apune” de Radu Sergiu Ruba tradus în limba portugheză va fi lansat marți, 4 octombrie 2022, ora 18:00, la sediul ICR Lisabona. Evenimentul, organizat de ICR Lisabona și Ambasada României, se va desfășura în prezența autorului și

28 Sep 2022

ICR Varșovia sărbătorește alături de liceeni Ziua Internațională a Traducătorului

Cu ocazia Zilei Internaționale a Traducătorului care se sărbătorește la 30 septembrie, ICR Varșovia participă la activitățile organizate de EUNIC Varșovia împreună cu Asociația Traducătorilor Literari din Polonia, Reprezentanța Comisiei Europene în Polonia

26 Sep 2022

Evenimente organizate cu ocazia Zilei Europene a Limbilor în rețeaua Institutului Cultural Român

Reprezentanțele Institutului Cultural Român organizează o serie de evenimente prin care promovează limba și cultura română, cu ocazia Zilei Europene a Limbilor, celebrată pe data de 26 septembrie. Instituită în anul 2001, la iniţiativa Consiliului Europei,

21 Sep 2022

Lansări de carte, lecturi de poezie și dezbateri, în programul României la Târgul de Carte de la Göteborg

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții (CENNAC) și ICR Stockholm, organizează în perioada 22-25 septembrie 2022 participarea României la Târgul de Carte de la Göteborg, unul dintre cele mai importante evenimente culturale din spațiul scandinav,