Online

24 Aug 2021 - 25 Nov 2021

#artăşijoc - kreative Workshops für Kinder

 Zeitraum: 24. 08. 2021 - 25. 11. 2021. Wo: online über die ZOOM-Plattform. Anmeldungen: Der Einstieg in die laufenden Gruppen ist jederzeit möglich, je nach Verfügbarkeit, maximal 8 Kinder pro Gruppe: dienstags ab 16. 30 Uhr für die Altersgruppe 8 - 13 Jahre und

18 Nov 2021 - 18 Nov 2021

FOLGE 9.: : EVA WEMME UND DIE HOHE LEISTUNG LITERARISCHER ÜBERSETZUNG - Die Reihe "Das Rumänische im deutschen Sprachraum"

18 November 2021 19. 00 Uhr Online (RKI Facebook und Zoom Plattform)Join Zoom Meeting ID: 813 5564 6485Passcode: 717963Eva Ruth Wemme studierte Rumänistik, Germanistik, Philosophie und Musikwissenschaft in Köln, Berlin und Bukarest. Nach dem Studium arbeitete sie als

16 Nov 2021 - 16 Nov 2021

JAHRE DER UNSCHULD - EINE KINDHEIT ZWISCHEN GEBORGENHEIT DER FAMILIE UND WILLKÜR DER GESCHICHTE - LITERARISCHER ABEND MIT IOANA PÂRVULESCU

Präsentation der deutschen Fassung des Romans Inocenţii – „Wo die Hunde in drei Sprachen bellen“16. November 202119. 00 UhrOnline, Zoom PlattformLink:  ID: 821 3222 4682Passcode: 501571Ioana Pârvulescu, geboren in Brașov, Rumänien, ist Schriftstellerin und Professorin

13 Nov 2021 - 14 Nov 2021

DADA Kreative Workshops für Kinder

Wo: Galerie des Rumänischen Kulturinstituts Berlin, Reinhardtstr. 14 10117 Wann: Samstag, 13. 11, 11. 00-13. 00 Uhr in rumänischer Sprache / Sonntag, 14. 11, 11. 00-13. 00 Uhr in deutscher Sprache Für wen: Kinder im Alter von 8-14 Jahren Kostenlos, je nach Verfügbarkeit,

9 Nov 2021 - 9 Nov 2021

VIII. Folge: Ursula Ott und die Entdeckung Rumäniens durch eine Orientalistin - Die Reihe "Das Rumänische im deutschen Sprachraum"

Datum: 9. November 202119. 00 UhrOnline (Zoom Plattform) ID: 842 7248 4714Passcode: 517760Das Rumänische Kulturinstitut in Berlin setzt die neue Reihe von Präsentationen Das Rumänische im deutschen Sprachraum fort, gewidmet den deutschen Spezialisten in rumänischer Sprache,

21 Oct 2021 - 21 Oct 2021

Buchvorstellung „Transylvania Retouched. A Matter of Landscape and Representation”

Veranstaltungsort: RKI Saal 2 – 4. OG, Reinhardtstr. 14, 10117 Berlin & Online Livestreaming auf Facebook & Youtube & hier auch:  www. beromo. deFür die Vor-Ort-Teilnahme ist eine Anmeldung über anmeldung@rki-berlin. de erforderlich. Es gelten die aktuellen

28 Sep 2021 - 28 Sep 2021

Autorengespräch mit Florin Iaru (DE/RO)

Autorengespräch in deutscher und rumänischer Sprache mit Florin Iaru und Lesung aus seinem Prosaband „Die grünen Brüste“ (danube books Verlag, Ulm), aus dem Rumänischen übersetzt von Manuele Klenke. Co-Veranstalter: das Rumänische Kulturinstitut Berlin & danube

14 Jul 2021 - 14 Jul 2021

Buchpräsentation: Was wäre wenn, von Alexander Hausvater

Datum: 14. Juli 2021. Zeit: 19. 00 Uhr. Teilnehmende Künstler: Alexander Hausvater, Beatrice Ungar, Journalistin und Übersetzerin des Bandes, Daniel Plier, Sorin Postolache. Online (Zoom-Plattform). Join Zoom Meeting ID: 812 3896 2384Passcode: 671326Das Rumänische Kulturinstitut

24 Jun 2021 - 24 Jun 2021

Radebrechend über Deutschland. Zur deutschlandbezogenen Lyrik Ion Barbus.

II. Teil der Serie ”Deutsch-rumänische Interferenzen”Vortrag von: Prof. univ. dr. Ioana Craciun, Universität Bukarest, Germanistisches Institut. Datum: 24. Juni 2021 Uhr: 19. 00 Online (Zoom - Plattform)Join Zoom Meeting ID: 893 8761 5602Passcode: 314847 Sowohl

22 Jun 2021 - 22 Jun 2021

VII. Folge: Prof. Dr. Michele Mattusch und die rumänische Sprache und Literatur an der Humboldt-Universität zu Berlin - Die Reihe "Das Rumänische im deutschen Sprachraum"

Datum: Dienstag, 22. Juni 2021Uhrzeit: 19. 00 UhrOnline (Zoom-Plattform)Join Zoom Meeting ID: 892 3283 5825Passcode: 022958Michele Mattusch - geboren am 29. 08. 1958 in Erfurt, wo sie die Grundschule mit erweitertem Sprachunterricht (Französisch und Spanisch) und die Erweiterte

18 Jun 2021 - 18 Jun 2021

VI. Folge - „Anke Pfeifer und die rumänische Literatur in Deutschland“ - Die Reihe „Das Rumänische im deutschen Sprachraum”

Date: June 18, 2021 Time: 19. 00 Location: online (zoom platform)Join Zoom Meeting ID: 881 7880 7035Passcode: 779841 Dr. Anke Pfeifer (born 1955 in Berlin) studied Romance languages ​​(French, Romanian) at the Humboldt University in Berlin from 1974 to 1978, completing

27 May 2021 - 27 May 2021

V. Episode - „Elisabeth Ernst und Rumänisch auf deutschem diplomatischem Niveau” - Die Reihe „Das Rumänische im deutschen Sprachraum”

Datum: 27. Mai 2021 Uhrzeit: 19. 00 Online (Zoom Plattform, Website und Facebook-seite des RKI Berlin)Join Zoom Meeting ID: 858 4076 2880Passcode: 079744 Elisabeth Ernst – (geb. 1947) war Dolmetscherin und Übersetzerin beim Sprachendienst des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik