Romania literara

8 Nov 2021

VIENA. Serie de evenimente cu ocazia lansării romanului „Inocenții”, semnat de Ioana Pârvulescu, în Austria

Romanul „Inocenţii” / „Wo die Hunde in drei Sprachen bellen”, semnat de Ioana Pârvulescu și apărut la editura vieneză Paul Zsolnay, în traducerea lui Georg Aescht, cu sprijinul CENNAC prin programul TPS al Institutului Cultural Român, va fi lansat, în Austria,

23 Jul 2021

VIENA. Dialog literar cu ocazia publicării în limba germană a romanului „Inocenții” de Ioana Pârvulescu

Un dialog literar online realizat cu ocazia publicării în limba germană a romanului „Inocenții”, moderat de dr. Florin Oprescu (Institutul de Romanistică al Universității din Viena) ce îi are ca invitaţi pe scriitoarea Ioana Pârvulescu şi pe traducătorul

5 Jul 2021

LISABONA. Romanul „Cu inimia smulsă din piept” de Radu Paraschivescu, lansat în sala de conferințe „Âmbito Cultural”

„Cu inima smulsă din piept”, roman apărut cu sprijinul programului Translation and Publication Support Programme (TPS) al Institutului Cultural Român, a ajuns în rețeaua portugheză de librării marți, 22 iunie, și va fi lansat joi, 8 iulie, în sala de conferințe

15 Jun 2021

VIENA. Dialog despre rolul lui Eminescu în cultura europeană și în cultura națională

Un dialog academic, intitulat „Eminescu~Ipotești~Viena~Berlin~Ipotești”, între dr. Iulian Costache, autor al cărții „Eminescu. Negocierea unei imagini” (2008) şi diplomat, actualmente ministru consilier în cadrul Ambasadei României la Berlin, și dr. Florin

22 Jan 2021

LISABONA. Rodica Zafiu, prelegere pe tema „Ironie și umor în traducere”

Cea de-a IX-a ediție a „Conferinței dedicate studiilor românești la Universitatea din Lisabona” (RostUL9) se va desfășura în format online, via Zoom, în perioada 22-23 ianuarie. ICR Lisabona va sprijini participarea doamnei prof. univ. Rodica Zafiu în cadrul

24 Nov 2020

TEL AVIV. Poetul Moshe B. Itzhaki vorbește despre rădăcinile sale românești, în seria „Portret de autor”

Scriitorul și traducătorul israelian de origine română Moshe B. Itzhaki va dialoga cu Paul Farkaș, profesor de limba și literatura engleză și traducător, și Cleopatra Lorințiu, director adjunct al ICR Tel Aviv, într-un nou episod al seriei „Portret de autor”,

15 Jul 2020

Răzvan Voncu: „ Avem autostrăzi literare foarte solide“

În expozeul despre ce a fost lista canonică în intenția redacției „România literară“ – un „ghid“, „vector“, și nu un îndreptar obligatoriu –, criticul Răzvan Voncu vorbește despre „haosul axiologic“ din domeniul literar, despre dispariția

14 Jul 2020

Daniel Cristea-Enache: „Posteritatea este cel mai bun judecător“

„Posteritatea este cel mai bun judecător“, afirmă criticul literar Daniel Cristea-Enache în prelegerea sa despre construcția canonică literară, comparată cu o piramidă – cu vârful în sus sau în jos, în funcție de perspectiva noastră. Observând că în

1 Jul 2020

Centrul Cărții a lansat „Platforma discuțiilor literare” pe YouTube

O serie de prelegeri online, susținute de scriitori, critici literari și editori, a fost lansată de Direcția Centrul Cărții, din cadrul Institutului Cultural Român, pe canalul YouTube. Au răspuns invitației ICR: Nicolae Manolescu, Răzvan Voncu, Daniel Cristea-Enache

29 Oct 2019

Poeți și prozatori români și turci, la Târgul Internațional de Carte TÜYAP Istanbul 2019

Poeţi şi prozatori români vor fi prezenţi la cea de-a 38-a ediție a Târgului Internațional de Carte TÜYAP de la Istanbul, în perioada 2 -5 noiembrie 2019. Scriitorii Andreea Răsuceanu și Cristian Fulaș sunt invitați de ICR Istanbul, iar Sînziana Popescu și Cosmin

17 Sep 2019

Cărtărescu - Johansson, un tandem de succes la Târgul de Carte de la Göteborg 2019

România este prezentă cu un stand și o serie de evenimente la ediția de anul acesta a celui mai mare târg de carte din Scandinavia, „Bok&Bibliotek”, ce se desfășoară în perioada 26-29 septembrie la Göteborg, Suedia. Temele-cheie ale târgului din acest

12 Sep 2019

Gabriel Chifu lansează la Paris ediția în limba franceză a volumului În oraşul meu nimeni n-a înviat niciodată

Ediția în limba franceză a volumului de poezie În oraşul meu nimeni n-a înviat niciodată de Gabriel Chifu, cu titlul Poèmes (Personne n'a jamais ressuscité dans ma ville), publicată la Editura La traductière, va fi lansată vineri, 13 septembrie 2019,