Roma

29 Jul 2015

La trilogie Orbitor de Mircea Cărtărescu entièrement traduite en néerlandais

L’aille tatouée (ro. Aripa dreaptă) le dernier tome de la trilogie Orbitor de Mircea Cărtărescu, est paru dans la traduction néerlandaise de Jan Willem Bos aux éditions De Bezige Bij, avec le soutien de l'Institut culturel roumain (ICR). Les deux premiers volumes

10 Jul 2015 - 12 Jul 2015

L’artiste visuel Doru Dumitrescu expose à Mons

Les sculptures portables crées par l’artiste roumain Doru Dumitrescu seront exposées à Mons pendant un weekend en Folie, du 10 au 12 juillet, organisé par la Fondation Mons 2015 et de l’Institut culturel roumain Bruxelles. L’artiste vit et travaille à Timisoara,

10 Jul 2015 - 12 Jul 2015

La Roumanie créative et authentique à Mons – Capitale européenne de la Culture en 2015

L’Institut culturel roumain Bruxelles et la fondation Mons 2015 organisent un week-end culturel roumain du 10 au 12 juillet, à Mons, Capitale européenne de la Culture en 2015. Dans le cadre du concept Weekend en Folie le programme débutera le 11 juillet par le vernissage

16 May 2015

Texte de l’écrivain roumain Marin Mălaicu-Hondrari dans la revue néerlandaise Das Magazin

L’Institut cultural romain Bruxelles annonce la parution d’un texte écrit par l’écrivain roumain Marin Mălaicu-Hondrari, et traduit en néerlandais par Jan Willem Bos, pour la revue néerlandaise Das Magazin. Das Magazin sort un numéro consacré à la littérature

6 May 2015 - 9 May 2015

Deux traducteurs littéraires néerlandophones primés au Printemps européen des poètes à Chișinău (République de Moldavie)

Le Printemps européen des poètes, concept décliné chaque année dans la plupart des pays de l'UE, a eu lieu du 6 au 9 mai à Chișinău, en République de Moldavie. L’Institut culturel roumain Bruxelles, promoteur des valeurs culturelles européennes de la République

2 Apr 2015

Brancusi et les poètes - colloque à l’Université de Strasbourg

L’Institut culturel roumain Bruxelles et l’Institut d’Etudes Romanes de l’Université de Strasbourg organisent le colloque « Brancusi et les poètes », qui explorera l’influence du sculpteur roumain sur la poésie du XXème siècle. L’évènement aura lieu

29 Mar 2015

L’écrivain roumain Dan Lungu à Bruxelles au festival littéraire Passa Porta et au cinéma

L’Institut culturel roumain Bruxelles soutient la participation de l’écrivain roumain Dan Lungu au Festival International Passa Porta Bruxelles (26-29 mars 2015), dans un projet coordonné par le réseau des instituts culturels européens, EUNIC Bruxelles. Le 29 mars,

27 Mar 2015

Le film roumain Je suis une vieille coco de Stere Gulea à Strasbourg lors de la fête de la francophonie

L'Institut culturel roumain Bruxelles, Alliance française Strasbourg Europe et Cinéma Odyssée présentent le film Je suis une vieille coco (2013), en présence du réalisateur Stere Gulea, le vendredi 27 mars, au Cinéma Odyssée de Strasbourg. Stere Gulea, réalisateur

23 Mar 2015

Rencontre littéraire francophone avec l’écrivain roumain Bujor Nedelcovici à Strasbourg

La littérature roumaine et la francophonie: cette rencontre fera l'objet d'un débat littéraire organisé par l'Institut culturel roumain Bruxelles et l’Alliance Française Strasbourg Europe, le 23 mars 2015, à la librairie Quai des Brumes Strasbourg,

27 Feb 2015

Built Heritage Training Courses at Bánffy Castle, Bonțida

The Transylvania Trust, in collaboration with the Institute of Historic Building Conservation – IHBC (United Kingdom) will organise again this summer an international program in built heritage conservation training, which is addressed towards undergraduate students in

27 Feb 2015

Polar roumain traduit en Belgique

L'Institut culturel roumain Bruxelles et la Maison culturelle belgo-roumaine Arthis présentent le polar Qui veut la peau d’Andreï Mladin? (en roumain Atac în bibliotecă) de George Arion, le vendredi 27 février à 18h30, en présence de l’auteur. George Arion

13 Dec 2014

Le pianiste roumain Corneliu Gheorghiu célébré au Musée des instruments de musique de Bruxelles

« La musique est le souffle de Dieu. Je ne sais pas, personne ne sait si Dieu existe. Mais il est un musicien, je le sais.  » - témoignage du pianiste roumain Dinu Lipatti. Lors du lancement du livre « Despre pianistică » écrit en roumain par Corneliu Gheorghiu,