Los sótanos de Bucarest
Articol semnat de Mercedes Monmany în El Cultural, suplimentul publicației La Razón, pe 19 noiembrie 2022, despre Mircea Cărtărescu și premiul Premio FIL de Literatura 2022 pe care acesta l-a câștigat. Articolul în PDF:
Institutul Cultural Român premiază la FILIT cea mai bună traducere din literatura română
Institutul Cultural Român acordă în premieră, la ediția din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere de la Iași, Premiul pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română. Criteriile de selecție a titlului premiat
Mircea Cărtărescu, Premiul FIL de Literatura 2022
Articol publicat de Carlos Salinas Maldonado în EL PAÍS México, pe 5 septembrie 2022, despre Premio FIL de Literatura 2022, obținut de Mircea Cărtărescu:El escritor rumano Mircea Cărtărescu, Premio FIL de Literatura 2022 | EL PAÍS México (elpais. com)
Despre literatură și alți demoni - dialog cu Mircea Cărtărescu
Articol publicat în revista Minerva, editată de Círculo de Bellas Artes (IV ÉPOCA, 38, 2022). Este vorba despre un dialog între Mircea Cărtărescu și profesorul David Sánchez Usanos de la Escuela Sur, în cadrul unei conferințe organizate de ICR Madrid în
Literatura română: punte între Est și Vest?
Articol publicat de Andrés Seoane despre literatura română în La Lectura, suplimentul cultural al ziarului El Mundo, pe 6 iulie 2022. «Dincolo de succesul unor scriitori precum Mircea Cărtărescu sau Tatiana Țîbuleac, literatura română este deja consolidată
Întâlniri literare cu scriitorul Mircea Cărtărescu la Málaga și Sevilla
Scriitorul Mircea Cărtărescu va deschide Festivalul Internațional de Literatură Escribidores din Málaga printr-un dialog cu scriitorul peruvian Mario Vargas Llosa, Premiul Nobel pentru literatură (2010) despre literatura pentru o lume nouă. Dialogul va fi moderat
Expoziția de gravuri „Versuri încrucișate. Blandiana - Cărtărescu” a artistului spaniol Luis Moro deschisã publicului în galeria ICR Madrid
În perioada 25 octombrie- 5 noiembrie 2021 se poate vizita, în galeria Institutului Cultural Român de la Madrid, expoziția de gravuri „Versuri încrucișate. Blandiana – Cărtărescu” a artistului spaniol Luis Moro, care s-a inspirat din opera poetică a cunoscuților autori
Mircea Cărtărescu se întâlnește cu publicul din Madrid în perioada 26-27 octombrie 2021
Scriitorul Mircea Cărtărescu va participa la Madrid la o serie de evenimente literare care se desfășoară în perioada 26-27 octombrie 2021, în binecunoscute centre culturale madrilene, participare prilejuită de recenta publicare în spaniolă a antologiei de poezie
Biblioteca ICR Madrid vă recomandă: „Frumoasele străine” de Mircea Cărtărescu (traducere în limba spaniolă)
Titlul cărții: Las Bellas ExtranjerasTitlul original: Frumoasele străine Autor: Mircea Cărtărescu Traducerea: Marian Ochoa de Eribe Editura: Impedimenta ISBN: 978-84-15-57855-0 Anul apariţiei: 2013Iar acum, la Paris, pe când ne-ndreptam în grup către un restaurant
„Lectura de miercuri”
Reprezentanța ICR MADRID participă la proiectul „Lectura de miercuri” cu prezentarea romanului „Corpul”, de Mircea Cărtărescu. „Lectura de miercuri” este o inițiativă EUNIC Spania. În fiecare zi de miercuri se prezintă autori și romane din spațiul european.
Lectura de luni
În fiecare zi de luni, vă invităm să descoperiți cele mai recente traduceri din limba română în limba spaniolă. Prezentările vor fi realizate de editori, critici literari, traducători și scriitori spanioli. Literatura româna tradusă în Spania este din
Recomandare: Corpul, de Mircea Cărtărescu, traducere în limba spaniolă
Titlu: CorpulAutor: Mircea CărtărescuTraducere în limba spaniolă: Marian Ochoa de EribeEditura: ImpedimentaISBN: 978-84-17553-55-5528 pag. Data apariţiei: februarie 2020Traducerea cărţii este susţinută de Institutul Cultural Român, Programul TPS, derulat prin Centrul