











Z okazji Dnia Kultury Narodowej, Rumuński Instytut Kultury w Warszawie zaprasza na wydarzenie poświęcone dziedzictwu architektonicznemu Rumunii, prezentujące z różnych perspektyw kościoły warowne w Transylwanii. Wydarzenie zaplanowano na 17 stycznia 2024 r., od godz. 18.00, w przestrzeni Ambasady Rumunii i RIK Warszawa przy ul. Chopina 10.
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny i odbywa się na podstawie rejestracji i wypełnienia formularza w linku: https://forms.gle/23ABDWXATMgjd1R16
Punktem wyjścia będzie wystawa fotografii zatytułowana „Z lotu ptaka. Kościoły warowne w Transylwanii” autorstwa Ionuța Macri.
Informujemy, iż z przyczyn losowych nastąpi zmiana osoby prowadzącej spotkanie. Rozmowę z fotografem poprowadzi Dorota Filipiak. (aktualizacja 16.01.2023)
Rumuński artysta spotka się z publicznością i porozmawia o kościołach warownych Transylwanii z Dorotą Filipiak, autorką książki „Rumunia. Pęknięte lustro Europy”.
Wydarzenie uzupełni projekcja filmu dokumentalnego pt. „Osadnictwo Sasów” (Cristina Băican, produkcja TVR Timișoara, 23 min), który przedstawia historię kolonizacji saskiej, począwszy od okresu krzyżowców, oraz bogactwo twórczości chłopskiej w południowej Transylwanii.
Na zakończenie zapraszamy na lampkę rumuńskiego wina, aby uczcić początek Nowego Roku i nowego sezonu kulturalnego Rumunii w Polsce, który otwiera Dzień Kultury Narodowej.
Dyskusje podczas wydarzenia będą prowadzone w języku rumuńskim i polskim, z tłumaczeniem konsekutywnym. Film będzie opatrzony polskimi napisami.
***
„Z lotu ptaka. Kościoły warowne w Transylwanii”
Siedmiogrodzkie wsie z ufortyfikowanymi kościołami zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i stanowią model osadnictwa i organizacji gospodarstw chłopskich, zachowany od czasów średniowiecza. Wsie są zdominowane przez kościoły warowne, które przez ponad pięć wieków odgrywały zarówno rolę religijną, jak i militarną. Budynki w Transylwanii tworzą jeden z najgęstszych systemów dobrze zachowanych średniowiecznych fortyfikacji na kontynencie europejskim.
Idea projektu Ionuța Macri wzięła się z faktu, że transylwańskie kościoły warowne są z natury trudne do uchwycenia w całości z poziomu gruntu. Mury obronne, które posiada większość z nich, czynią je nieprzeniknionymi dla oka. Ale z powietrza otwierają się spektakularnie, pozwalając się postrzegać i rozumieć w całym kontekście, tak jak nie moglibyśmy ich „odgadnąć” z dołu.
Mieszkający w Bukareszcie Ionuț Macri jest jednym z najbardziej rozchwytywanych fotografów reklamowych, pasjonatem światła we wszystkich jego formach, specjalizującym się w wysokiej klasy zdjęciach komercyjnych dla dziesiątek głównych marek, a jego prace publikowane są na całym świecie. Pochodzący z rodziny trzech pokoleń zapalonych fotografów, rozpoczął swoją karierę fotografując naturalne i miejskie krajobrazy podczas studiów uniwersyteckich. Kilka lat później otworzył swoje pierwsze studio (1997) i od tego czasu zajmuje się fotografią reklamową. Dziś prowadzi jedną z wiodących firm w branży, będąc uznanym za jednego z „200 najlepszych fotografów reklamowych na świecie” w latach 2010-2011, 2016-2017 i 2018-2019 według prestiżowej publikacji Lurzer's Archive. Ionuț Macri jest również jednym z „200 najlepszych artystów cyfrowych na świecie” w latach 2013-2014, 2017-2018, 2020-2021 i 2022-2023. Pracując od ponad 25 lat, tworząc zdjęcia dla największych marek w Rumunii, ale także dla europejskich i globalnych kampanii, jego pasja do fotografii pozostała niezmieniona. Dlatego od czasu do czasu jego podpis można znaleźć w National Geographic, magazynach modowych (The One, GQ, InStyle, Harper's Bazaar, Glamour, Elle) lub albumach architektonicznych. Zawsze poszukuje najlepszych dostępnych technologii, od 2005 roku (kiedy przeszedł na technologię cyfrową) pracuje wyłącznie na sprzęcie Canon, a obecnie należy do ekskluzywnej grupy Ambasadorów Canon.
Dorota Filipiak – pochodzi z Warszawy, studiowała historię na Uniwersytecie Warszawskim. Autorka książki „Rumunia. Pęknięte lustro Europy”, za którą otrzymała Nagrodę im. Macieja Kuczyńskiego za najlepszy podróżniczy debiut roku. Interesuje się historią Europy Środkowej i lubi być w drodze, najchętniej na południe – od Słowacji, przez Węgry, do Rumunii i dalej na Bałkany. Jeździ także bocznymi drogami Podlasia i Suwalszczyzny. Autorka artykułów o węgierskiej kulturze, historii i literaturze. Współpracuje z kwartalnikiem „Kraina Bugu” oraz prowadzi facebookowy profil „Mamałyga z bryndzą – moja Rumunia”. Na instagramowym „Kulturalnym dniu powszednim” pisze o książkach, głównie dotyczących Europy Środkowej.