Entre 10 y 16 de mayo, el Instituto Cultural Rumano organiza una gira por España con el espectáculo de títeres "¿Dónde está mi saquito?" ("Punguţa cu doi bani") del Teatro "Anton Pann" de Râmnicu Vâlcea.
Colaboran: Teatro "Anton Pann", Consulado General de Rumanía en Sevilla, Centro Cívico Parque Alcosa, Comunidad de Madrid (Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado), Centro Cultural Las Cigarreras, Asociación ARIPI, Universidad de Alicante, Asociación Hispano-Rumana de Castilla-La Mancha.
Programación:- 10 de mayo, 11:30h., Sevilla, Centro Cívico Parque Alcosa
Espectáculo en español
- 10 de mayo, 19:30h., Sevilla, Plaza Vicente Aleixandre
Espectáculo en español
- 12 de mayo, 12:00h., Madrid, Parque de el Retiro
Dentro del marco del Día de Europa organizado por la Comunidad de Madrid
Espectáculo en español
- 14 de mayo, 18:00h., Alicante, Asociación ARIPI
Espectáculo en rumano
- 15 de mayo, 19:00h., Alicante, Centro Cultural Las Cigarreras
Espectáculo en español
- 16 de mayo, 17:30h., Ciudad Real, Museo López Villaseñor
Espectáculo en rumano
"¿Dónde está mi saquito?"basado en un cuento de Ion Creangă
Escenografía y títeres de varilla: Mirela Tofan
Guión y dirección: Ioan Brancu
Titiriteros: Viorica Stamate, Mioara Dospina, Felicia Ștefan, Diana Mitulescu, Marina Muntean
Voces personajes (versión rumana): Gabriel Tudorin, Lidia Stratulat, Doru Zamfirescu, Radu Constantinov, Cristian Alexandrescu
Voces personajes (versión castellana): Cătălin Vieru, Diana Iulia Roman, Olimpiu Blaj, Szasz Reka
Traducción al castellano: Catalina Iliescu y Andra But, Aída Maxim, Lucica Nichistroi, Catalina Toma
Duración: 40 minutos.
Premio debut ex-aequo para Ioan Brancu en el Festival Nacional de Teatro de Animación “Gulliver”, Galaţi 2001
El espectáculo es una adaptación del conocido cuento popular rumano en el que el GALLO, echado de casa por EL VIEJO pasa por diversas peripecias. LA VIEJA azuza al VIEJO para darle unos azotes a su GALLO y echarlo de su corral, ignorando que en realidad, lo que hace es empujar al GALLO hacia la gran aventura de su vida. De este espectáculo los niños aprenden que han de ser leales y valientes y al mismo tiempo descubren que la mente puede resolver cualquier problema y que la perseverancia garantiza el éxito.
Este espectáculo, uno de los primeros realizados por la compañía de titiriteros del Teatro “Anton Pann” de la ciudad de Râmnicu Vâlcea (Rumanía) es una creación de Ioan Brancu, actualmente catedrático de la Facultad de Teatro de la Universidad Nacional de Arte Dramático y Cinematografía de Rumanía.
