Una celebración del teatro rumano en el corazón de la capital madrileña, presentada por seis de las compañías más prestigiosas de Bucarest: C.I. Nottara, Odeon, Teatro Estatal Judío, L.S. Balandra, Ópera Cómica para Niños, Teatro de Comedía.
Una programación ecléctica. Se presentan espectáculos de géneros y temáticas variados: dramas, comedias negras, musicales. Las compañías de Bucarest traen a Madrid sus puestas en escena más recientes y la Ópera Cómica para Niños ofrecerá el estreno absoluto de su musical Una noche tormentosa, según la obra clásica del importante dramaturgo rumano del siglo XIX, Ion Luca Caragiale, bajo la dirección de Mircea Diaconu.
Una oportunidad única para tomar el pulso del teatro bucarestino y disfrutar de un elenco de elite y de unos de los más apreciados directores de la vida teatral rumana: Andrei Finti, Alexandru Dabija, Alex Mihail, Crenguta Hariton, Diana Lupescu, Dorina Lazar, Felix Alexa, Harry Eliad, Gabriela Chisu, Gelu Nitu, Geni Brenda, George Mihaita, Horatiu Malaele, Ioana Calota, Mircea Diaconu, Mircea Rusu, Monica Petrica, Nicolae Calugarita, Nicolae Urs, Pavel Bartos, Stela Popescu, Stefan Banica Jr., Valentin Teodosiu.
Citas inéditas en los dos escenarios del Teatro del Arenal, como el encuentro en directo del público español con Maia Moregenstern – actriz rumana de talla internacional – que estuvo presente en las pantallas de cine españolas en películas como La Pasión de Cristo de Mel Gibson, La mirada de Ulises de Theo Angelopoulos o Canción de esperanza de Andor Szilágyi. Asimismo, el público madrileño podrá apreciar la multifacética personalidad artística de Horatiu Malaele, director de la obra El Inspector de N.V. Gogol, cuyo protagonista interpretará, por primera vez, en esta ocasión. No faltará el teatro-danza y su estrella rumana Razvan Mazilu – bailarín, coreógrafo, actor y director – galardonado en 2007 con el Premio especial de coreografía por la Unión Nacional de los Teatros de Rumania. Exhibirá su obra Un tango más que por su concisión tiene algo del efecto de un haikú.
Un acontecimiento lleno de emociones y colores que se propone captar la atención del público madrileño a través de una simbiosis de pasión, destreza y talento.
PROGRAMACIÓN en las Salas I y II del Teatro del Arenal: • Las funciones estarán presentadas en versión original con subtítulos en castellano
6 de abril 18:00 - Sala I Teatro C.I. Nottara: Ritmos de la Vida (el espectáculo de las tradiciones rumanas)
8 de abril 20:00 - Sala I Teatro Estatal Judío: El Juego de los Reyes, de Pavel Kohout
20:00 - Sala II Teatro Odeon: Las Presidentas, de Werner Schwab
9 de abril 20:00 - Sala I Teatro Estatal Judío: La novela de un hombre de negocios, de Shalom Aleihem
20:00 - Sala II Teatro Odeon: Las Presidentas, de Werner Schwab
10 de abril 20:00 - Sala I Teatro Odeon: Un tango más
11 de abril 20:00 - Sala I Teatro L.S. Bulandra: El Bufón, dramatización y adaptación escénica según A.P. Chéjov,
de Horatiu Malaele y Nicolae Urs
20:00 - Sala II Opera Cómica para Niños: Una noche tormentosa, musical de Roman Vlad
12 de abril 20:00 - Sala I Teatro Comedia: El Inspector, de N.V. Gogol 20:00 - Sala II Opera Cómica para Niños: Juventud sin Vejez
13 de abril 18:00 - Sala I Teatro Comedia: El Inspector, de N.V. Gogol
EXPOSICIONES DE ARTE PLÁSTICO – inauguración 6.04.2008, 19:30 h (Sala Ambigú del Teatro del Arenal – horarios de visita 11:00 – 13:00; 17:00 – 19:00)
1. ÁNGELES SOBRE CRISTAL Maria Constantinescu
2. IMÁGENES QUE CUENTAN HISTORIAS
Club de Ilustradores de Rumania