22 WYDARZENIA POŚWIĘCONEJ RUMUNII I RUMUŃSKIEJ KULTURZE
• W dniach 23-30 kwietnia odbędzie się druga edycja Festiwalu Kultury Rumuńskiej • Mocnymi punktami tegorocznego programu staną się takie imprezy jak: plenerowe spektakle Teatru Masca oraz koncerty Kwartetu Bălănescu i zespołu Shukar Collective
Festiwal Kultury Rumuńskiej 2008 – największe wydarzenie kulturalne zrealizowane przez rumunów w Polsce
Wszystko zaczeło się w 2008 r., przed drugą rocznicą utworzenia Rumuńskiego Instytutu Kultury w Warszawie. By zadowolić oczekiwania prężnej, a zarazem wyrafinowanej krakowskiej publiczności, Rumuński Instytut Kultury w Warszawie wraz z krakowskim Stowarzyszeniem Wschodnia Perspektywa zorganizowali w połowie kwietnia 2008 r. 10-cio dniowe duże przedsięwzięcie kulturalne, proponując prawie 30 imprez z różnych dziedzin sztuki, od filmu, przez muzykę, literaturę, sztukę wizualną, po pokazy tańców tradycyjnych i imprezy dla dzieci.
Festiwal Kultury Rumuńskiej w Krakowie w 2008 r. był według wszystkich szacunków największym wydarzeniem promującym kulturę organizowanym w Polsce.
Sukces pierwszej edycji połączony z dużą liczbą odbiorców i dobre recenzje w prasie skłoniły nas do podjęcia decyzji o powtórzeniu festiwalu, w podobnym czasie. Tym samym ustanowiliśmy tradycje festiwalu, który ma na celu ustalenie miejsca Rumunii na mapie kulturalnej Krakowa.
Festiwal Kultury Rumuńskiej 2009 – scena wielka niczym miasto
Głównym organizatorem drugiej edycji Festiwalu Kultury Rumuńskiej w roku 2009 jest Rumuński Instytut Kultury za pośrednictwem jego Warszawskiej filii. Jednakże wydarzenie tej rangi nie można zorganizować samodzielnie. Pośród 14 partnerów RIKu należy wymienić: Rumuńską Ambasadę w Polsce, Rumuńskie Ministerstwo Turystyki (za pośrednictwem berlińskiej filii Biura Turystycznego Rumunii), Stowarzyszenie „Wschodnia Perspektywa", Towarzystwo Polsko-Rumuńskiego w Krakowie, fundacja „Capella Cracoviensis", klub „Alchemia" i inne.
Tegoroczna edycja festiwalu składa się z 22 imprez: 5 dużych wydarzeń i 17 innych, które odbędą się w ciągu 8 dni od 23 do 30 kwietnia, w 16 miejscach, w tym na Rynku Głównym, na Kazimierzu, w salach koncertowych, klubach, znanych księgarniach. Przybędzie około 50 gości zaproszonych z Rumunii. Festiwalowi będzie patronować pięć instytucji medialnych, między innymi TVP Kraków, Program Dugi Polskiego Radia i czasopismo „Kino".
Najlepszą przestrzenią wśród licznych cenionych scen Krakowa pozostaje ulica. Podobnie jak w innych pięknych miastach nic nie może rywalizować z ożywionymi placami, malowniczymi ulicami, elegancką scenografią wiekowych kamienic.
O ile w zeszłym roku Festiwal Kultury Rumuńskiej był zamknięty w salach koncertowych, wystawowych lub ośrodkach kultury, tegoroczna edycja festiwalu stara się obudzić wyjątkowy potencjał drzemiący w otwartej przestrzeni, zagospodarowując najbardziej uczęszczane miejsca publiczne miasta.
Spośród 5-u głównych imprez, połowa ma miejsce na wolnym powietrzu.
Teatr Masca z Bukaresztu zaprezentuje swoje najbardziej znane przedstawienia: „U Rumunów" i „Rzeźby" w dniach 24.-25.4. na Rynku Głównym przy Kościele Mariackim, w którym odprawiał msze kardynał Wojtyła. Następnego dnia, 26 kwietnia, na Placu Nowym na Kazimierzu, nieopodal dawnych mieszkań Żydów Oskara Schindlera, w aktualnie najczęściej zwiedzanej dzielnicy Krakowa, na scenie o wysokości czterech metrów, zagra zespół Shukar Collective, poprzedzony występem polskiego zespołu Transkapela.
Pozostałe trzy duże imprezy, tworzące filar tegorocznego festiwalu, odbędą się w przestrzeniach zamkniętych. Nie oznacza to mniejszego potencjału publiczności, wręcz przeciwnie, pragniemy otworzyć się na jak największą liczbę odbiorców.
Uroczyste otwarcie festiwalu będzie miało miejsce dnia 23 kwietnia w Sali Koncertowej Akademii Muzycznej w Krakowie i towarzyszyć mu będzie koncert słynnego Kwartetu Bălănescu. Powtórzone zostanie znane przedstawienie – hołd oddany Marii Tănase. Przedstawienie to przyczyniło się do ponownego zaistnienia imienia tej rumuńskiej pieśniarki na światowej arenie muzycznej.
Drugi wieczór Festiwalu potoczy się dalej w klubie „Piękny Pies", gdzie dwaj znani rumuńscy DJ'eje Dr. Teo i DJ Bully będą miksować rumuńską muzykę aż do świtu.
Innym projektem będącym filarem tegorocznego festiwalu jest seria filmów „Drogi na półudnie", które będzie można obejrzeć w dniach 27-30 kwietnia w znajdującym się w centrum miasta kinie Ars. Dzięki wcześniejszym projektom Rumuńskiego Instytutu Kultury w Warszawie większość filmów młodych rumuńskich twórców była już w Polsce oglądana/doceniona/zrecenzowana i dlatego tym razem do repertuaru wybrano filmy sprzed początku nowej fali kina rumuńskiego, po to, aby pokazać, że są one na równi ciekawe. Polscy kinomaniacy będą mogli lepiej zrozumieć Rumunię, oglądając następujące filmy: Rekonstrukcja Luciana Pintilie, Zawody Dana Piţy, Sceny Alexandru Tatosa i Podróż doktora Grubera Radu Gabrei.
Oprócz wspomnianych już wydarzeń, w ramach festiwalu zaplanowane są również imprezy mające na celu dotarcie do wprawdzie mniejszej, lecz jak najbardziej różnorodnej publiczności.
Ważnym i od dawna oczekiwanym momentem festiwalu będzie oficjalna promocja Wielkiego słownika rumuńsko-polskiego stworzonego przez Halinę Mirską Lasotę i Joannę Porawską. To jedno z najważniejszych dzieł filologicznych polskiej rumunistyki ukazało się dzięki wsparciu Narodowego Centrum Książki przy Rumuńskim Instytucie Kultury. Promocja słownika odbędzie w dniu 29 kwietnia w księgarni „Pod Globusem".
Kolejnym znaczącym wydarzeniem będzie zorganizowana dnia 28 kwietnia w Domu Polonii ceremonia nadania dyplomów z okazji 70-lecia Wielkiego Exodusu do Rumunii (1939-1947), przyznanych przez Rumuński Instytut Kultury niewielkiej grupie żyjących jeszcze uchodźców na znak szacunku dla roli, jaką odegrali w pielęgnowaniu i promowaniu języka i kultury rumuńskiej w Polsce.
Specjalnie i wyłącznie dla dzieci, grupy rzadko uwzględnianej podczas imprez, zaplanowana jest impreza pt. „Zabawy z wampirami", mająca na celu przybliżyć najmłodszym kulturę rumuńską poprzez zabawę.
Dodatkowo festiwal obejmuje warsztaty tańców rumuńskich, warsztaty wina, warsztaty języka rumuńskiego, wykład na temat filozofa Constatina Noiki i kultury rumuńskiej, a także wystawę fotografii młodych polskich podróżników z wyprawy do Rumunii.
