Editura Impedimenta, 2015
Traducerea Marian Ochoa de Eribe
Prolog Carlos Pardo
Titlul original: Levantul
Mircea Cărtărescu (n. 1956) este unul dintre cei mai cunoscuţi şi traduşi scriitori români ai momentului, considerat a fi un important candidat la Premiul Nobel. Este tradus în engleză, germană, franceză, italiană, suedeză, poloneză, bulgară, maghiară etc. și a obţinut numeroase premii internaţionale, cel mai recent dintre ele fiind prestigiosul Premiu al orasului Leipzig pentru Armonie Europeana 2015 (Leipziger Preis zur Europaischen Verstandigung). Cea mai cunoscută carte a sa este trilogia "Orbitor", amplu roman cu trăsături fantastice, dar este apreciat şi ca un maestru al prozei scurte, fiind autorul unora dintre bijuteriile genului în limba română. Mircea Cărtărescu este, de asemenea, conferenţiar universitar, autor al unei cărţi fundamentale despre postmodernism.
Biblioteca del Instituto Cultural Rumano