No âmbito da sua 3ª temporada musical, o Instituto Cultural Romeno de Lisboa apresenta dois concertos de jazz, intitulados "Do Swing à Bossa Nova", na interpretação da vocalista Irina Sarbu, acompanhada pelo Trio do pianista Puiu Pascu. Os concertos terão lugar Segunda-feira, 7 de Junho, às 19h00, no Museu da Música (Metrolopitano Alto dos Moinhos, Lisboa) e Terça-feira, 8 de Junho de 2010, às 21h00, no Auditório do Instituto Franco-Português (Av. Luís Bívar 91, Lisboa). ENTRADA LIVRE
"Do Swing à Bossa Nova" é um projecto composto por peças conhecidas – standards de jazz, sambas, bossa novas - e, ao mesmo tempo, uma homenagem ao estilo brasileiro original, criado há meio século atrás. A aparição da bossa nova marcou, através da utilização do Português, uma primeira alternativa viável ao monopólio linguístico detido pelo Inglês até essa altura na história do jazz.
O grupo de Bucareste destaca-se pela expressividade, capacidade improvisadora, imaginação e virtuosidade técnica solo e de grupo. Os estudos de música clássica dos quatro intérpretes amplificam o seu horizonte de inspiração e conferem firmeza à estrutura melódica. Um encanto especial é dado pela paixão e pelo carinho com os quais Irina Sarbu canta em Português.
Irina Sarbu: Ao início do século, a vocalista Irina Sarbu recebia o honroso Prémio de estreia no jazz romeno. Era ainda estudante no segundo ano na Universidade de Arte Teatral e Cinematográfica. A carreira da jovem intérprete constrói-se ascendentemente com cada concerto, tornando-se seu repertório mais enriquecido e diversificado. Com professores excepcionais – Anca Parghel, Deena DeRose e Dana Dorian - Irina trabalha intensa e seriamente, de modo que presentemente, a qualidade da sua voz, o seu timbre especial e inconfundível, a riqueza da sua imaginação improvisadora e o seu desempenho na acrobacia vocal a impuseram certamente entre os melhores jovens vocalistas romenos de jazz.
Puiu Pascu: É um virtuoso do teclado, um mestre da improvisação, um compositor inspirado, um artista no topo da sua carreira, cuja presença num concerto de clube ou de festival garante sucesso de público e de imprensa. O frenesim com o qual transmite harmonias e ritmos sofisticados, a originalidade com a qual interpreta as peças e o ardor intenso no processo de interpretação e de criação fazem de Puiu Pascu um dos melhores artistas de jazz.
Ciprian Parghel: Licenciado em jazz pelo Conservatório Real de Bruxelas, Ciprian Parghel deu concertos em inúmeros palcos festivaleiros e de clubes, tanto na Roménia, como no estrangeiro. Colaborou com artistas famosos internacionalmente, entre os quais Archie Shepp, Puiu Pascu, Mircea Tiberian, Garbis Dedeian, Paolo Radoni, ou em fórmula de trio-família Anca Parghel & filhos. Embora muito jovem, já é considerado um dos mais valiosos contrabaixistas da sua geração. A solidez das suas linhas baixistas - configurando Groove-s incontornáveis - transmite vibrações essenciais para os parceiros do acto interpretativo, bem como para os espectadores.
Tudor Parghel: Licenciado pelo Conservatório Real de Bruxelas, ex-professor do Conservatório de Música de Joensuu - Finlândia, Tudor Parghel conseguiu, aos seus 27 anos, atingir um impressionante desempenho musical e pedagógico. Além das suas inúmeras aparições nos palcos de clubes e de festivais, teve a ocasião de colaborar com artistas como Shelly Berg, Larry Livingstone, Archie Shepp, Ion Baciu jr. Apreciado pelo pianista Ion Baciu jr. como o mais valioso baterista romeno dos últimos anos, Tudor Parghel consegue impor-se com a sua rítmica apurada, uma verdadeira explosão de energia, tão necessária para a comunicação directa entre os músicos e o público.
