Prezentarea cărţii Acad. Ioan–Aurel Pop, Dai romani ai romeni. Elogio della latinità, în Sala de Consiliu a Primăriei Santa Marinella (Roma) şi la Biblioteca Municipală din Spoltore (Pescara)
Sâmbătă, 18 februarie 2023, începând cu ora 16:00, în Sala de Consiliu a Primăriei Santa Marinella (Roma), va avea loc prezentarea volumului Acad. Ioan–Aurel Pop, Preşedintele Academiei Române, Dai romani ai romeni. Elogio della latinità, traducere în limba italiană de Ida Garzonio şi Violeta Popescu, Prefaţă de Bruno Mazzoni, Rediviva Edizioni, Milano, 2022, manifestare culturală organizată de Primăria Santa Marinella, Asociaţia „Vocea Românilor” Vastesi şi Asociaţia Politeia din Roma, în colaborare cu Centrul Cultural Italo–Român si Editura Rediviva din Milano şi Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia. Vor susţine alocuţiuni: avocatul Pietro Tidei, primarul oraşului Santa Marinella; Pierluigi D’Emilio, responsabilul cu politicile sociale şi sanitare ale Primăriei Santa Marinella. Vor prezenta cartea şi vor răspunde întrebărilor publicului: Violeta Popescu, directoarea Centrului Cultural Italo–Român și a Editurii Rediviva din Milano; prof. univ. dr. Cristian Luca, reprezentantul Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia.
Duminică, 19 februarie 2023, începând cu ora 15:30, la Biblioteca Municipală din Spoltore (Pescara), va avea loc prezentarea volumului Acad. Ioan–Aurel Pop, Preşedintele Academiei Române, Dai romani ai romeni. Elogio della latinità, traducere în limba italiană de Ida Garzonio şi Violeta Popescu, Prefaţă de Bruno Mazzoni, Rediviva Edizioni, Milano 2022, manifestare culturală organizată de Primăria Spoltore, Asociaţia “Vocea Românilor” Vastesi şi Asociaţia Politeia din Roma, în colaborare cu Centrul Cultural Italo–Român si Editura Rediviva din Milano şi Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia. Vor susţine alocuţiuni: Chiara Trulli, primarul oraşului Spoltore şi Roberta Rullo, responsabilul cu învăţământul, politicile pentru tineret şi culturale ale Primăriei Spoltore. Vor prezenta cartea şi vor răspunde întrebărilor publicului: Violeta Popescu, directoarea Centrului Cultural Italo–Român şi a Editurii Rediviva din Milano; prof. univ. dr. Cristian Luca, reprezentantul Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia.
Academicianul Ioan–Aurel Pop, preşedintele Academiei Române, analizează originea poporului şi a limbii române, a latinităţii răsăritene, pe temeiul surselor şi a istoriografiei, aprofundând diverse teorii care au generat de-a lungul timpului dezbateri aprinse în rândul istoricilor. O lucrare necesară, care îşi propune să explice pe înţelesul tuturor cititorilor problema identităţii etniceşi lingvistice a românilor în contextul genezei limbilor şi civilizaţiilor romanice. „Românii sunt urmaşii romanităţii orientale, iar mărturia supremă a acestui fapt este limba lor, din care face parteşi numele lor, care poartă în sine amintirea Romei. Latinitatea românilor nu este un motiv de laudă sau de oprobiu, ci o simplă realitate, aceea de a fi înrudiţi, lingvistic şi cultural, cu italienii, spaniolii, francezii, portughezii” (Acad. Prof. univ. dr. Ioan–Aurel Pop). O carte ce lămureşte tinerele generaţii asupra înrudirii lingvisticeşi culturale dintre români şi celelalte popoare neolatine, explicitând astfel rădăcinile istorice ale integrării diasporei române în Italia, facilitate de uşurinţa deprinderii limbii italiene şi de afinităţile culturale dintre cele două naţiuni.
