È online l’edizione di maggio 2017 della rivista interculturale bilingue “Orizzonti culturali italo-romeni”,registrata in Italia con ISSN 2240-9645 e accessibile agli indirizzi www.orizzonticulturali.it e www.orizonturiculturale.ro.
L’Edizione italianapropone le seguenti pagine: Salone del Libro di Torino 2017: «I nostri autori oltre la Romania»; Scrittori romeni in italiano (database a cura di Afrodita Cionchin); Scettico o nichilista? Tutte le sfumature del nulla secondo Emil Cioran (Rodrigo Inácio Ribeiro Sá Menezes,traduzione dal portoghese diAmelia Natalia Bulboacă);Sciascia tra scienza ed etica: «La scomparsa di Majorana» (Smaranda Bratu Elian).
L’Edizione romenapresenta pagine quali:Salonul de Carte de la Torino 2017: „Autorii noștri din afara României”; Scriitori români în italiană (database a cura di Afrodita Cionchin);Teatrul ca ramură a hermeneuticii creatoare. Eliade omagiat la Torino (Gabriel Badea); Oamenii lui Garibaldi, vedere de aproape (Roxana Utale); Sciascia între ştiinţă şi etică: „Dispariţia lui Majorana” (Smaranda Bratu Elian); O carte-document: „Italia artei vândute” de Fabio Isman (Raluca Niţă);Lectura lui Dante. Despărţirea de Virgiliu (Purgatoriu XXVII) (Laszlo Alexandru); Tomasi di Lampedusa, protagonist al celei de a 45-a Seri Italiene (Cristina Gogianu).
L’Edizione italianasi può leggere a partire dal link http://www.orizzonticulturali.it/it_home.html
L’Edizione romenasi può consultare al link http://www.orizonturiculturale.ro/ro_home.html