Ioana Pârvulescu (n. 1960) es profesora de literatura rumana en la Universidad de Bucarest, autora (entre otros) del libro "Intoarcere in Bucureştiul interbelic", uno de los libros más interesantes de los últimos años sobre la cultura de la Rumanía de entreguerras. En España ha firmado uno de los álbumes UNESCO publicados por la Editorial ARTEC.
Răzvan Petrescu (n.1956) es considerado uno de los más brillantes autores en lengua rumana, galardonado con varios premios literarios. El libro de relatos "Ligeros cambios de actitud", publicado en 2009 por la editorial española El Nadir, contiene unos de sus relatos más conocidos y apreciados, tipo de literatura en el que es considerado maestro.
Hay más de 40 libros de literatura rumana publicados en España hasta la fecha, la mayoría de ellos publicados con el apoyo del Instituto Cultural Rumano, a través de sus programas específicos (http://www.icr.ro/bucuresti/structura-icr/centrul-national-al-cartii.html).
En los eventos de Barcelona se hablará de estos libros, de sus autores, entre los cuales destacan: Max Blecher, Panait Istrati, Mihail Sebastián, Camil Petrescu, Hortensia Papadat-Bengescu, Mateiu I. Caragiale, Pavel Dan, Mircea Eliade, Constantin Noica, Dan Lungu, Ion Vianu, Denisa Comănescu, Gabriela Adameşteanu, Ana Blandiana, Mircea Cărtarescu, Petru Cimpoeşu, Lena Constante, Florina Ilis, Ion Vartic, Norman Manea, Răzvan Petrescu.
Los invitados españoles son intelectuales importantes de España, que manifestaron su interés en la literatura rumana, escribiendo artículos en la prensa española sobre autores rumanos o editando, como Blas Parra de la editorial El Nadir, varios libros de literatura rumana. Esperamos también que acudan en los actos representantes de la prensa española y queremos seguir presentando la literatura rumana en lugares de interés, como es la librería La Central del Raval, en el futuro próximo. "Los Días de literatura rumana en Barcelona", evento organizado durante la Feria de libro "LIBER" de este año, es a la vez una anticipación de la presencia de Rumania como país invitado de honor en la Feria del libro LIBER de Madrid de 2011.
Ambos eventos organizados en la Librería La Central del Raval de Barcelona cuentan con traducción consecutiva de rumano a español.
