2016 április 1-jén, 18.30-kor, a Budapesti Román Kulturális Intézet ismét jelentkezik az „Irodalmi estek" rendezvénysorozattal, amelynek Gabriela Adameșteanu írónő lesz a vendége. Az intézet székházában tartott est során bemutatjuk a Futó viszony című regényt, amely 2013-ban jelent meg az Európa kiadónál Koszta Gabriella fordításában.
2013-2015 között az Irodalmi esteknek Matei Vișniec, Norman Manea, Daniel Cristea-Enache, Simona Sora, Radu Aldulescu, Doina Ruști, Filip Florian, Matei Florian, Cristian Teodorescu, Ioana Pârvulescu, Dan Lungu, Lucian Dan Teodorovici, Daniel Bănulescu, Mariana Gorczyca, Andrei Dósa, Dan Cristea, Sándor Zsigmond Papp és Farkas Jenő voltak a vendégei.
Gabriela Adameșteanu, író újságíró. A romániai PEN-klub alelnöke, majd elnöke (2000-2006). A Hellman-Hammett-díj birtokosa, amelyet újságírói bátorságáért kapott a Human Rights Watch szervezettől (2002). Chevalier des Ordres des Arts et des Lettres (2013). A könyveivel, amelyek folyamatos újrakiadást élnek meg (Az egyenlőség útja a mindennapokba, Az elveszett délelőtt, Találkozás, Futó viszony) és novelláival (Ajándékozz egy szabadnapot, Nyár-tavasz), számos irodalmi díjat nyert. Művei 15 nyelven jelentek meg és pozitív nemzetközi fogadtatásban részesültek. Magyar nyelven megjelent művei: A Találkozás (Palamart kiadó, 2007, ford. Csiki László), Az elveszett délelőtt és Futó viszony (Európa kiadó, 2010 illetve 2013, ford. Koszta Gabriella).