Alice Năstase BuciutaQuerer. Probar. Comprar. (Cuentos de amor en tiempos de rebajas), en español
Traducción de Angélica Lambru
Alcalá Grupo Editorial, 2014
El libro se puede encontrar en la caseta 292 de Alcalá Grupo Editorial, de la Feria del Libro de Madrid, Parque de el Retiro.
Querer. Probar. Comprar. (Cuentos de amor en tiempos de rebajas) es un libro-confesión, escrito a corazón abierto, con el humor lúcido y sofisticado de una mujer que se conoce a sí misma y al eterno contrincante, el hombre. Los 24 cuentos que lo componen son un reflejo de nuestros tiempos, de nuestras búsquedas, de nuestros fracasos. Su don consiste en su asombrosa capacidad de representar la eterna condición femenina en todas sus facetas contemporáneas; entre ellas, la más importante sería la deconstrucción del mito del amor eterno. Sus heroínas reciben alianzas hechas de aros de cebolla rebozada (El noviazgo con aros de cebolla) o se llevan como mayor recuerdo de la ciudad de Romeo y Julieta, unos vaqueros de Armani (Julieta era de Venus, no de Verona).
Sin embargo, el mensaje del libro es valiente y alentador. Nos confirma que, en el mundo actual, lleno de continuas contradicciones, la mujer sigue considerando el amor como una coordenada esencial de su destino. Según confiesan, sus lectoras encuentran sus vidas reflejadas en lo que ella escribe. Alcalá Grupo Editorial
bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=2712
