Rumuński Instytut Kultury oraz Instytut Yunus Emre Centrum Kultury Tureckiej zapraszają na prezentację
Wpływy tureckie w kulturze i społeczeństwie rumuńskim
Spotkanie z dr. Silvaną Rachieru, wykładowcą Centrum Studiów Tureckich
na Wydziale Historii Uniwersytetu w Bukareszcie
środa, 7 października, godz. 18.00
Instytut Yunus Emre – Centrum Kultury Tureckiej
Al. Jerozolimskie 55/3, Warszawa
Wspólna, łącząca Rumunię i Turcję historia, ze względu na wielowiekowe wzajemne oddziaływanie polityczne księstw rumuńskich, odpowiednio – nowożytnej Rumunii, oraz Imperium Osmańskiego, przyczyniła się do powstania istotnych kulturalno-artystycznych wpływów, dających się zauważyć także i dziś. Namysł i dyskusja nad nimi niezmiennie stanowiły przedmiot zainteresowania zarówno historyków, jak i socjologów, historyków sztuki, archeologów, językoznawców itd. Zjawisko to, często określane jako osmańskie dziedzictwo w Rumunii, dostrzec można nie tylko w języku – szacuje się, że około 2500 słów w języku rumuńskim jest pochodzenia tureckiego – ale również w sztuce, ubiorze, obyczajach. Wykład pt. Wpływy tureckie w kulturze i społeczeństwie rumuńskim skupia się na najważniejszych aspektach tych wpływów oraz na sposobie, w jaki są one postrzegane we współczesnym dyskursie publicznym.
Języki spotkania: turecki, polski
Wydarzenie w ramach programu Dni Mniejszości Tureckiej w Rumunii