Idag vill vi fortsätta prata om tyskspråkiga författare från Rumänien. En framstående figur är Ernest Wichner – författare, litteraturkritiker, förläggare samt introduktör och översättare av rumänsk litteratur till tyska.
Wichner föddes 1952 i den tyskspråkiga byn Guttenbrunn (Banat, Rumänien). Som student involverade han sig i motståndsrörelsen och var bland grundarna av Aktionsgruppe Banat som öppet kritiserade den kommunistiska regimen. Efter flera års trakasserier lyckades Wichner ta sig till Tyskland där han bor sedan 1975.
Ernest Wichner är författare till fyra lyrik- och novellböcker och vinnare av flera prestigefyllda priser. Sedan 2003 är han chef för Literaturhaus Berlin.
Som god vän till Herta Müller och Oskar Pastior var Wichner med på den resa de två författarna gjorde till Ukraina när de höll på med att skriva romanen Andningsgunga. Minnen från denna resa liksom från Aktionsgruppe Banat:s verksamhet på 70-talet finns samlade i utställningen ”Livets kalla smycke”, som Wichner skapade och som i höst gästar Nobelmuseet i Stockholm.