Teatr Żydowski z Bukaresztu na Festiwalu „Warszawa Singera”

W ramach X edycji Festiwalu „Warszawa Singera”, 26 sierpnia br., o godz. 19.00, odbył się spektakl Yentl, w wykonaniu Teatru Żydowskiego z Bukaresztu. Przedstawienie było grane na dużej scenie Teatru Żydowskiego w Warszawie (Plac Grzybowski 12/16).

Sztuka Leah Napolin, napisana na podstawie opowiadania „Yentł, chłopiec z jesziwy” I. B. Singera, opowiada historię młodej kobiety, która już od najmłodszych lat przejawiała zainteresowanie nauką. Pierwszym nauczycielem Jentł był jej ojciec, rabin. Po jego śmierci dziewczyna przebiera się za mężczyznę, przyjmuje imię Anszel i wyrusza na poszukiwanie jesziwy, gdzie będzie mogła kontynuować naukę Talmudu. Gdy jej szkolny kolega Avigdor odkrywa prawdę, Jentł musi dokonać życiowego wyboru. Uznając, że posiada „duszę mężczyzny w ciele kobiety”, postanawia do końca życia pozostać Anszelem. „Yentl” to jednak nie tylko sztuka „genderowa”, ukazująca kryzys tożsamości płciowej jednostki, mamy w niej także do czynienia z klasycznym buntem przeciwko regułom postępowania w ortodoksyjnym społeczeństwie.