Când: miercuri, 25 martie 2026
Unde: Salonul Auriu, Palatul de Béhague, 22 Avenue Bosquet, 75007 Paris
Înscriere obligatorie până la ora 12:00 în data de 25 martie, la adresa institut.roumain@gmail.com și participare în baza confirmării de participare.
Institutul Cultural Român de la Paris și Ambasada României în Franța, cu sprijinul Consulatului General al României la Paris, organizează miercuri, 25 martie 2026, de la ora 19:00, în Salonul Auriu al Palatului de Behague, o seară literară desfășurată sub titulatura „Les métamorphoses de la liberté“, în cadrul festivalului Printemps des Poètes, ajuns la ediția a XXVIII-a. Evenimentul pluridisciplinar curatoriat de artista Wanda Mihuleac, fondatoarea Editurii Transignum, va include video-proiecții, recital de poezie, prezentare de carte și performance, cu participarea scriitoarelor Simona Popescu și Maria Mailat, și a dansatoarei Michiko Fou.
1. lecturi realizate de Maria Mailat din cartea bilingvă franco‑română Brancusi ad aeternitas (Editions Transignum, 2024), text de Maria Mailat, tradus în limba română de Carmen Vlad; prezentare de carte însoțită de o proiecție a lucrărilor digitale ale Nathiei Zhvania care apar în carte;
2. Lecturi performative realizate de autorii români : Simona Popescu, din volumele sale și din cele ale Blumei Finkelstein, Le couteau rouillé d'Abraham / Cuțitul ruginit al lui Abraham și Le plus simple des mots / Cel mai simplu dintre cuvinte și ale Lindei Maria Baros din volumul de poezie Pas;
3. Proiecție video : Trans-neuronal poem recitat de Magda Cârneci, pe muzica lui Călin Iorgulescu;
4. Proiecție video : La leçon sur le cube / Lecția despre cub performance de Michiko Fou, pe poeme de Matei Vișniec;
5. Proiecție video : Scripta manent texte de Anca Vasiliu, video de arh. Dorin Stefan.
Ajuns la ediția cu numărul 28, desfășurată între 9 și 31 martie 2026, „Printemps des poètes“ este un festival al poeziei și al francofoniei, al libertății de creație, la care iau parte, anual, atât instituții culturale din Franța, librării, biblioteci, profesioniști ai cărții, cât și companiile de transport urban, publicând poezii în stații și în interiorul mijloacelor de transport pentru a celebra creația poetică, vitalitatea ei în creștere și forța ei de reverberare. Poezia iese în stradă odată cu „Primăvara poeților“ – în orașe și sate, în școli, librării, biblioteci, dar și în spații neconvenționale. Institutul Cultural Român de la Paris este partener tradițional al festivalului.
