A apărut volumul „Matei Brunul” de Lucian Dan Teodorovici, în traducerea în limba polonă a Radosławei Janowska-Lascar, la editurile Amaltea/ATUT
Lucian Dan Teodorovici incită cititorii, propunându-le o amplă naraţiune despre spaţiul concentraţionar comunist, despre victime şi torţionari, despre destin şi însingurare ca mijloc de autoapărare în faţa adversităţilor unei societăţi poliţieneşti care domină individul şi îi supraveghează fiecare clipă a vieţii. După ce va fi cunoscut ororile închisorilor şi lagărele de muncă, Brunul pare să fi uitat de sine însuşi pentru a se dedica marionetelor, ducând un trai anonim şi anodin, într-o lume cenuşie şi primejdioasă. Împreună cu tovarăşul Bojin şi cu Eliza, două personaje care-l însoţesc permanent, misterul din viaţa lui trecută se împleteşte însă cu un altul, nou, a cărui rezolvare îi va schimba perspectiva asupra istoriei sale personale.
Premii:
Premiul literar „Augustin Frăţilă”, ediţia I, 2012
Premiul revistei Observator cultural, ediţia 2012
Premiul Naţional de Proză al Ziarului de Iaşi, 2012
Roman desemnat „Cartea anului 2011” de revista Contrafort
Premiul pentru Proză acordat de revista Ateneu, 2012
Premiul special al publicului la Gala Industriei de Carte din România, 2012
Mai multe informaţii: http://amaltea.az.pl/?page_id=35
