İstanbul “Dimitrie Cantemir” Romen Kültür Merkezi, Romence öğrenmek ve
Romence bilgilerini geliştirmek isteyen herkese yönelik Romence dil kursları
için kayıtların başladığını duyurmaktadır.
Program yapısı, Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi (CEFR) seviyelerini takip etmektedir (A1, A2.1, A2.2, B1.1, B1.2, B1.3).
1. Kurs takvimi
II. Dönem:
·Kayıt dönemi: 17 Ağustos –4 Eylül 2026.
·Kurs dönemi: 7 Eylül– 15 Kasım2026.
·2. SEVİYE BELİRLENMESİ
* Önceki yıllarda İstanbul “Dimitrie Cantemir” Romen Kültür Merkezi’nin kurslarına katılmış olan ve tamamladıkları modüle ait sertifikaya sahip kursiyerler, dil seviye tespit sınavına girmeden doğrudan bir üst seviyeye geçebilirler. Bu durumda, 3.maddede belirtilen - Ödeme Koşulları doğrultusunda kayıt ücretini ödemeleri yeterlidir.
* Romence’ye ilişkin ön bilgisi olmayan kişiler çevrim içi seviye tespit sınavına girmeyecek, doğrudan başlangıç seviyesine (A1) kayıt yaptıracaklardır. Bu durumda, 3. maddede belirtilen Ödeme Koşulları doğrultusunda kayıt ücretini ödemeleri yeterlidir.
*İstanbul “Dimitrie Cantemir” Romen Kültür Merkezi’nde daha önce Romence eğitimi ALMIŞ olan kişiler, (A2.1, A2.2, B1.1,
B1.2) gruplarına yerleştirilebilmek için çevrim içi bir seviye belirleme
sınavına (yazılı ve sözlü) katılacaklardır.
Seviye belirleme sınavı ücretsizdir ve aşağıdaki koşullarda gerçekleştirilecektir:
·Yazılı sınav, 21, 24, 25 ve 26 Ağustos 2026 aşağıdaki bağlantıya erişilerek çevrimiçi olarak düzenlenecektir:
·Sözlü sınav 27 Ağustos Perşembe günü saat 19:00'da aşağıdaki bağlantıdan gerçekleştirilecektir:
https://us06web.zoom.us/j/82314527593?pwd=ipdZ7Y99b3hN3Y2WszVb2PynzDxjrI.1
·aynı zamanda sözlü sınav 28 Ağustos Cuma günü 19:00 ile21:00 saatleri arasında gerçekleşecek:
https://us06web.zoom.us/j/85338681273?pwd=7RPBkzz0QVNiAmIyu2OeKsMwvSRb9c.1
*Bir kişi, her oturumda yalnızca bir seviyeye kayıt olabilir (örneğin, bir kişi aynı anda hem A1 hem de A2 seviyesine kayıt olamaz).
3. KATILIM ÜCRETİ
·Kayıt ücreti: 150 avro/kişi
·7-14 yaş arası çocuklar için kurslar ücretsizdir.
ÖDEME KOŞULLARI:
Romence kurslarına kayıt ücreti, 04 Eylül 2026 tarihine kadar tam olarak ödenmelidir. Ödeme, yalnızca banka havalesi yoluyla, Avro cinsinden yapılmalı ve 150 Avro tutarındaki meblağ aşağıdaki Avro hesabına yatırılmalıdır:
Hesap sahibi: Institutul Cultural Român
Banka: Banca Comercială Română
IBAN: RO97RNCB0072049713640071
Swift: RNCBROBU
Şube: sector 1, Calea Victoriei, nr. 155, București, România
DİKKAT:
·Banka komisyonu, Romence kursuna kayıt ücretine (150 avro) DAHİL DEĞİLDİR, bu nedenle her kursiyer, bankanın koşullarına/gereksinimlerine göre bu ücreti ayrıca ödemek zorundadır.
·Ödeme talimatında, açıklama bölümünde kursiyerin adı ve soyadı ile “İstanbul Romen Kültür Merkezi” ibaresi belirtilecektir.
Ödeme yükümlülüklerinin yerine getirilmemesi:
Ödemenin belirlenen süreye kadar (04 Eylül 2026) ve bu duyuruda belirtilen koşullara uygun şekilde yapılmaması halinde, Merkezimiz, kayıt yaptıran kişilerin katılımını reddetme hakkını saklı tutar.
İade politikası:
Kurslardan çekilme durumunda, ödenen kayıt ücreti iade edilmez.
4. ROMENCE DİL SEVİYE BELİRLEME ÇEVRİM İÇİ SINAVINI BAŞARIYLA GEÇEN KURSİYERLER İÇİN KATILIM ÜCRETİ ÖDEME KURALLARI:
a. İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde daha önce Romence eğitimi almamış yeni kursiyerler, belirli bir gruba yerleştirme sınavı yapılmadan önce herhangi bir ödeme yapmayacaklardır. Ayrıca sınavdan sonra da, kayıt işlemlerini başlatmaları için İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde telefon ya da e-posta yoluyla adlarına gönderilen kabul onayını almadan hiçbir ödeme yapmayacaklardır.
b. Ödeme yapıldıktan sonra, 3. maddede belirtilen ödeme koşullarına uygun olarak, kayıt belgeleri ile birlikte KAYIT ÜCRETİNİN ÖDENDİĞİNE DAİR BELGE (150 avro + banka komisyonu) kargo/kurye ile İstanbul'daki Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi'ne gönderilecektir (adres: Sıraselviler Cad., no. 21, Taksim, Beyoğlu, İstanbul).
5. KURS KAYDI İÇİN GEREKLİ EVRAKLAR:
I. doldurulmuş ve imzalanmış kayıt formu – ilanın sonundaki oka tıklayın ⬇
II. bir fotoğraf
III. kimlik fotokopisi
IV. 150 avroluk kayıt ücretinin ödendiğine dair belge (dekont), buna ek olarak banka komisyonunun da ödendiği belirtilmelidir.
EVRAKLAR ŞU YOLLARLA GÖNDERİLECEKTİR:
·kargo/kurye ile 17 Ağustos –04 Eylül 2026 tarihine kadar – şu adrese: İstanbul “Dimitrie Cantemir” Romanya KültürMerkezi, Sıraselviler Cad., No: 21, Taksim, Beyoğlu – İstanbul;
· İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde elden teslim – 17 Ağustos - 04 Eylül 2026 tarihleri arasında, saat 10.00-14.00 (Pazartesi-Cuma).
6. KURSLARIN YAPISI:
·Kurslar, programa uygun olarak Zoom Meeting platformu üzerinden gerçekleştirilecektir.
·Bir modül 10 hafta sürmekte olup toplam 40 ders saatinden oluşmaktadır; derslere katılım zorunluluğu %70’tir.
·Her modülün sonunda, derslere en az %70 katılım sağlayan kursiyerler modül sonu sınavına girebilirler. En az 60 puan alan kursiyerler bir sonraki modüle geçebilir. Aksi durumda modülün tekrar edilmesi gerekmektedir.
·Tamamlanan modülün sonunda, Romence dil sınavına giren kursiyerlere elde ettikleri başarı derecesinin belirtildiği bir Katılım Diploması verilecektir.
·Tamamlanan modül sonunda alınan Romence kursu Katılım Diploması, Romanya vatandaşlığı başvuru sürecinde Ulusal Vatandaşlık Kurumu (ANC) tarafından talep edilen ALTE Dil Yeterlilik Sertifikası yerine geçmemektedir.
DİKKAT:
Romanya
vatandaşlığının alınması için gerekli olan Dil Yeterlilik Sertifikası
(ALTE)’nın elde edilmesi, İstanbul Romen Kültür Merkezi tarafından düzenlenen
yabancılar için Romence kurslarına katılım şartına BAĞLI DEĞİLDİR.
7. ALTE - DİL YETERLİLİK SERTİFİKASI:
Romanya Kültür Merkezi ile Cluj-Napoca Babeș-Bolyai Üniversitesi tarafından oluşturulan konsorsiyum, Avrupa Dil Testi Kuruluşları Birliği (ALTE – Association of Language Testers in Europe) üyesi olup, bu kuruluş bünyesinde Romence dilinin ilk ve hâlen tek temsilcisidir.
Romanya KültürMerkezi, Romanya’nın Cluj-Napoca kentindeki Babeș-Bolyai Üniversitesi ile iş birliği içinde, kontenjanlar dâhilinde ve belirli aralıklarla, Romanya vatandaşlığının yeniden kazanılması sürecinde gerekli olan, uluslararası geçerliliğe sahip (ALTE) Romence Dil Yeterlilik Sertifikasının elde edilmesi amacıyla B1SEVİYESİNDE, yüz yüze katılımla sınav oturumları düzenlemektedir.
B1 SEVİYESİ SINAV OTURUMLARI aşağıdaki yerlerde gerçekleştirilmektedir:
·İstanbul, Türkiye: İstanbul „Dimitrie Cantemir”Romen Kültür Merkezi.
Test oturumlarının düzenlenmesine ilişkin duyuru aşağıdaki platformlarda yayımlanmaktadır:
·Instagram hesabı (https://www.instagram.com/romen_kultur_merkezi?igsh=MTU5dGZ3NXk3eGlkeg%3D%3D)
·Facebook sayfası (https://www.facebook.com/share/1KDinjTRsP/)
·internet sitesi (https://www.icr.ro/istanbul/examen-pentru-obtinerea-certificatului-de-competenta-lingvistica-nivelul-b1-15-16-ianuarie-7-8-februarie-2026/tr).
·Bükreş, Romanya: Romanya Kültür Enstitüsü
·Cluj-Napoca, Romanya: Babeș-Bolyai Üniversitesi
Daha fazla bilgi için lütfen resmî internet
sitesini ziyaret ediniz:
https://roexam.com/
8. KURS PROGRAMI (I. dönem, 7 Eylül – 15 Kasım 2026):
A1 grubu:
Salı ve Perşembe, saat 19:00 – 21:00 arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Romence ve Türkçe yapılacaktır)
A2.1 grubu: Pazartesi ve Çarşamba, saat 19:00 – 21:00
arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Romence ve İngilizce yapılacaktır)
A2.2 grubu: Cumartesi, saat 17:30 – 19:30 ve Pazar, saat
11:30 – 13:30 arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Romence ve İngilizce yapılacaktır)
B1.1 grubu: Pazartesi ve Çarşamba, saat 19:00 – 21:00
arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Romence ve İngilizce yapılacaktır)
B1.2 grubu: Cumartesi, saat 15:00 – 17:00 ve Pazar, saat
09:00 – 11:00 arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Romence ve İngilizce yapılacaktır)
B1.3 grubu: Salı ve Perşembe, saat 19:00 – 21:00
arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Romence ve İngilizce yapılacaktır)
1 çocuk grubu
– başlangıç seviyesi: Pazar, saat 11:00 – 13:00 arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Türkçe yapılacaktır)
1 çocuk grubu
– orta seviye: Pazar,
saat 14:00 – 16:00 arasında
(öğretim dili Romence olup açıklamalar Türkçe yapılacaktır)
9. YARARLI BİLGİLER:
Romanya’nın Bükreş kentindeki Romen Dili Enstitüsü (Institutul Limbii Române – ILR), yabancılar için Romence dil yeterlilik belgelendirme sınavlarının çevrim içi oturumlarını, B1 seviyesidâhil olmak üzere, belirli aralıklarla düzenlemektedir:
https://www.ilr.ro/category/atestate/sesiuni-de-atestare/
ILR tarafından yapılan sınavın başarıyla tamamlanması sonucunda alınan sertifika, Romanya vatandaşlığının yeniden kazanılması sürecinde Ulusal Vatandaşlık Kurumu (ANC) tarafından tanınmaktadır.
