Busola literară

24 Sep 2020

Cartea săptămânii: „Insula latină. Antologia nonficțiunii românești”

Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,

17 Sep 2020

Cartea săptămânii: „Cum s-a românizat România”, de Lucian Boia

Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,

17 Sep 2020

Cartea săptămânii: Lucian Boia, „Cum s-a românizat România” [fragment]

Lucian BoiaCUM S-A ROMÂNIZAT ROMÂNIA [fragment] „Românii și străinii[. . . ] Pentru a nu cădea în eroare, cercetătorul trebuie să fie vigilent. Să știe că cei care figurează drept turci nu sunt defel turci, în marea lor majoritate, ci în principal

10 Sep 2020

Cartea săptămânii: „Despre limită”, de Gabriel Liiceanu

Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,

10 Sep 2020

Cartea săptămânii: Gabriel Liiceanu, „Despre limită”

Gabriel LiiceanuDESPRE LIMITĂ [fragment]Altul este cazul în care viaţa mea îşi pierde importanţa în absenţa vieţii celuilalt. De vreme ce eu am devenit altul, iar altul nu mai e înseamnă că eu nu mai sunt. Sinuciderea dovedeşte acum că imposibilitatea

3 Sep 2020

Cartea săptămânii: Max Blecher, „Vizuina luminată”

Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,

3 Sep 2020

Cartea săptămânii: Max Blecher, „Vizuina luminată” [fragment]

Max BlecherVIZUINA LUMINATĂ [fragment] „[…] În întuneric materia se escamotează și săvârșește trucuri de prestidigitator. – Vă rog observați bine, nimic în mâini, nimic în buzunare. . . voi aprinde doar un chibrit. . . Și iată

27 Aug 2020

Cartea săptămânii: Matei Vișniec, „Negustorul de începuturi de roman”

Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,

27 Aug 2020

Cartea săptămânii: Matei Vișniec, „Negustorul de începuturi de roman” [fragment]

Matei VișniecNEGUSTORUL DE ÎNCEPUTURI DE ROMAN [fragment]„Apoi, în cursul dimineţii, primisem un telefon de la Bucureşti, un confrate scriitor îmi cerea să semnez o petiţie pentru salvarea Casei Monteoru. Toate acestea îmi dăduseră o stare ciudată, de desprindere

20 Aug 2020

Cartea săptămânii: Nora Iuga, „Sexagenara și tânărul”

Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,

20 Aug 2020

Cartea săptămânii: „Sexagenara și tânărul”, de Nora Iuga [fragment]

„Dincolo de pod creșteau plopii, și barăcile se înșirau, parcă le văd, pe locurile virane ca niște coșciuge în deșert; se adunau după apusul soarelui, pe malul Siretului, zilierii în trei grupuri compacte ca să petreacă fiecare în legea lui. Seara

13 Aug 2020

Cartea săptămânii: „Trado”, de Svetlana Cârstean și Athena Farrokhzad

Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,