המכון הרומני לתרבות בתל אביב ממשיך, במהלך חודש ינואר 2022, את הפוקוס על הקולנוע הרומני גם בסינמטקים תל אביב, חיפה והרצליה.
הסרטים הרומנים שיוצגו הם:
דוגפופגירל (רומניה/ 2021)
בימוי: אנדריי חוצוליאקה (רומנית, תרגום לעברית, 78 דק')
בעידן הרשתות החברתיות השולטות בחיינו, מגיע סרט המוכיח את השפעתן והאבסורד בו אנו חיים.אישה נוסעת ברכבת התחתית עם כלבה. במהלך הנסיעה, הכלב עושה את צרכיו ברכבת התחתית ואנשים היושבים מסביב מגיבים בזעם. כל המקרה הזה מצולם ע"י נוסע צעיר דרך הסמארטפון שלו, עולה לרשת ומה שמתחולל כתוצאה מכך, יוצא מכלל פרופורציה ל ח ל ו ט י ן.
06.01.2022, בשעה 21:00, סינמטק תל אביב
https://www.cinema.co.il/en/event/%D7%93%D7%95%D7%92%D7%A4%D7%95%D7%A4%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%9C/
11.01.2022, בשעה 20:30, סינמטק חיפה
https://www.haifacin.co.il/Events/specials/%D7%AA%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA/grp_10116/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%A2%D7%9B%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99
תשעה סיפורים על אהבה ושנאה בסגר (רומניה/ 2020)
בימוי: דן קישו (רומנית, תרגום לעברית, 90 דק')
הבימאי, דן קישו, שהיה מתוסכל מדחיית סרט אחר שהיה אמור לצאת עם סיבוב הקרנות ארצי ובינלאומי בשל המגפה והסגר ברומניה, הגה רעיון לעשות סרט בו השחקנים מצלמים את עצמם ומשחקים את התפקידים שהוא כתב להם. מה שמתחיל כניסיון להרים סרט בתנאים מורכבים וביתיים בימי הקורונה, תופס כיוון לא צפוי…
03.01.2022, בשעה 19:00, סינמטק תל אביב
https://www.cinema.co.il/en/event/%d7%aa%d7%a9%d7%a2%d7%94-%d7%a1%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d-%d7%a2%d7%9c-%d7%90%d7%94%d7%91%d7%94-%d7%95%d7%a9%d7%a0%d7%90%d7%94-%d7%91%d7%a1%d7%92%d7%a8/
שדה פרג (רומניה/ 2020)
בימוי: יוג'ן ג'בליאנו(רומנית, אנגלית, צרפתית, תרגום לאנגלית ולעברית, 82 דק')
ההקרנה בשיתוף עם פסטיבל הקולנוע הגאה תל אביב
כריסטי עובד כשוטר בבוקרשט. אהובו האדי מבקר מפריס. האיחוד שלהם רומנטי ומרגש, אך עומד בסתירה מוחלטת לסביבת עבודתו של כריסטי ובכלל למציאות במדינה שעדיין נמצאת בתהליכים לא פשוטים בהכרה בזכויות הלהט"ב. כאשר קבוצה דתית של מפגינים הומופובים מתפרצת לאולם קולנוע בו מתקיים פסטיבל קולנוע להט"בי, היחידה של כריסטי מוזעקת למקום והוא מוצא את עצמו לכוד בלב המאבק שממנו הוא כל כך ניסה להימלט בחייו הפומביים. מצד אחד המפגינים ומצד שני קהל הצופים של הפסטיבל כאשר אחד מהם הוא גם מאהב מהעבר. "שדה פרג", סרט הביכורים המרשים של יוג'ן ג'בליאנו, ממשיך את המסורת של הקולנוע הרומני כיצירה מרתקת ללא הנחות שמחזיקה את הצופה במתח גבוה. השחקן הראשי, קונרד מריקופר, המגלם את כריסטי יוצר דמות אנושית, מורכבת ומלאת קונפליקטים שמשלמת את המחיר הכבד של החיים בארון בסביבת חיים הומופובית ואלימה. את הסרט הזה לא תשכחו שבועות אחרי הצפייה בו.
01.01.2022, בשעה 20:30, סינמטק הרצליה
https://www.hcinema.org.il/event/%D7%A9%D7%93%D7%94-%D7%A4%D7%A8%D7%92-poppy-field/
18.01.2022, בשעה 20:30, סינמטק חיפה
https://www.haifacin.co.il/Event/10168/%D7%A9%D7%93%D7%94_%D7%A4%D7%A8%D7%92
הזיכרון (מולדובה/ 2021) – ההקרנה בשיתוף עם שגרירות רפובליקת מולדובה בישראל
בימוי: מקסים קיסניצ'יאן (רומנית, תרגום לעברית, 61 דק')
זוג מתעורר לבוקרו של יום כאשר הם אינם מכירים את המקום בו הם נמצאים, לא יודעים היכן נמצא ביתם או מיהם. כל הסובבים אותם מתנהגים כאילו הם מכירים אותם, אך הם לא זוכרים דבר. אט, אט הם מבינים כי הם גם לא יכולים לצאת משם ורק הגרלה מאוד מסוימת יכולה לגרום לכך לקרות.
08.01.2022, בשעה 16:30, סינמטק תל אביב
https://www.cinema.co.il/en/event/%d7%94%d7%96%d7%99%d7%9b%d7%a8%d7%95%d7%9f/
מיקאדו (רומניה - צ'כיה 2021 )
בימוי: עמנואל פארוו (רומנית תרגום לעברית, 96 דק')
מגדה והחבר שלה יוליאן מתנדבים במחלקת אונקולוגיה בבית החולים, משעשעים את הילדים. יום אחד, ברגע של ספונטניות, מגדה נותנת שרשרת יקרה שהיא עונדת לאחת החולות. אביה האלמן של מגדה, כריסטי, שקנה עבורה את השרשרת, לא מאמין לה. היא מוכיחה את דבריה והוא חש אשם ונבוך, אך לא מסוגל להודות בטעות. התגובה שלו תשנה את כל חיי המשפחה.
12.01.2022, בשעה 20:30, סינמטק חיפה
https://www.haifacin.co.il/Event/10141/%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%93%D7%95
