לציון היום השפה והתיאטרון היידיש, המכון הרומני לתרבות בתל אביב יהיה שותף למהדורה הרביעית של הפסטיבל לשפה והתיאטרון היידיש, המאורגן אונליין על-ידי פדרציית הקהילות היהודיות ברומניה, בשיתוף עם שותפים נוספים, בתאריכים 30-31 במאי 2021, ויתרום לקידום האירוע בקרב הציבור הישראלי דובר היידיש והרומנית. בנוסף, המכון הרומני לתרבות בתל אביב הכין סרטון וידאו עם ראיון עם השחקנית הישראלית ממוצא רומני, מוניקה ורדימון, אמנית עם קריירה עשירה ביותר ברומניה, ישראל ובחו"ל. הסרטון ישודר בתאריך ה 31 במאי בשעה 14:00 כחלק מהפסטיבל, כמו גם בדף הפייסבוק של המכון הרומני לתרבות בתל אביב.
מוניקה ורדימון, נולדה בבוקרשט, החלה את הקריירה האמנותית שלה כזמרת, עם הופעות רבות ברדיו ובטלוויזיה, כולל השתתפות בפסטיבל במאמאיה (1974), ובהצגת התיאטרון "קונסטנטין טנסה" (1973 – 1976). בשנת 1976 היא היגרה לישראל, שם היא שחקה בכשלושים בשפה הרומנית ובשפה היידיש בתיאטרון פרטי בהנהלת נתן גלבוע, בין ההפקות בהן שיחקה: "על הקו" עם מוסקו אלקלעי, ג'טה לוקה ושמעון בר, "ראו כיצד אתם הולכים" עם יעקב בודו וטובה פורת, "Pretty Belinda Love" עם קרול מרקוביץ', ועוד. בשנת 1978 השתתפה בפסטיבל למוסיקה ביידיש וזכתה במקום הראשון עם "Dry Maideluch” מאת סירוטקין .
בנוסף הייתה במסעות הצגות באמריקה, אוסטרליה ואירופה, שכללו גם הופעות בברודווי, עליהם היא קיבלה ביקורות טובות מאוד.
בשנת 1983, היא החלה לשחק בעברית בשני סרטים של הבמאי, ג'אורג'ה עובדיה, ביחד עם שמות גדולים בקולנוע הישראלי.
הרפרטואר שלה כולל הצגות בשפות זרות חדשות: יידיש, אנגלית, צרפתית, רוסית, איטלקית, עברית, פורטוגזית, ספרדית ורומנית. מדי פעם היא הופיעה גם בקול ישראל ביידיש.
במסגרת תיאטרון היידישפיל, מוניקה ורדימון השתתפה בשני פרוייקטים: ההצגה "גבירטיג", המיועדת לתלמידי תיכון טרם נסיעתם לפולין לחיפוש שורשיהם, וההצגה "תיאטרון גרציה", הצגה מיוחדת המיועדת לניצולי שואה בבתי אבות בישראל.
יום השפה והתיאטרון היידיש, נוסד בשנת 2017, נחגג ב 30 במאי, לזכר הולדתו בתאריך זה בשנת 1901 של המשורר והסופר, איציק מנגר, מגדולי ספרות היידיש ברמה עולמית במחצית הראשונה של המאה העשרים, הנחשב גם נציגה החשוב ביותר של ספרות היידיש ברומניה.
במסגרת היומיים הללו, פסטיבל האונליין ישדר לקהל הצגות, מופעי ריקוד, קונצרטים, כנסים וראיונות עם דמויות מעולם תרבות היידיש.
תוכנית הפסטיבל מצורפת.
למידע נוסף: https://www.facebook.com/events/489180122423899
