המכון הרומני לתרבות בתל אביב מקיים סדרה של אירועים בשפה העברית, המיועדים לצאצאי היהודים שעלו מרומניה – הדור השני והשלישי. באירוע חדש במסגרת "בית הקפה הרומני" מוזמן הסופר יליד רומניה משה גרנות, חבר באגודת הסופרים העברים, אשר בין יצירותיו הרבות פרסם גם 7 ספרי פרוזה שנושאם הוא יהודי רומניה.
האירוע בשפה העברית יתקיים בשיתוף עם אגודת הסופרים העברים בישראל ועם הקבוצה "שורשים רומניים", ויתקיים בICR בתל אביב ב-6 ביוני 2019 ,בשעה 18.00.
משה גרנות, יליד רומניה, עלה לישראל בגיל 12, ביחד עם הוריו. הוא בעל תואר דוקטור לספרות עברית, ומחברם של עשרות סיפורים, מאות מאמרים, ומעל 50 ספרים של פרוזה ועיון, ספרי ילדים ונוער (שהופקו כתסכיתים ברדיו) וספרי לימוד וספרי עזר לתלמיד ולמורה. ב-2013 מונה לתפקיד עורך כתב העת הוותיק "מאזנים"; כתב וערך את "לקסיקון סופרי ישראל בהווה" וכן "לקסיקון היסטורי של סופרי ישראל מאז תש"ח". בסיועו של המשורר המנוח שאול כרמל הוא תרגם לעברית מבחר משיריה של אנה בלאנדיאנה.
באירוע ב-6 ביוני יתקיים דו-שיח בשפה העברית עם ד"ר לאה צבעוני, סופרת, עורכת, מו"ל. בדו-שיח יידון כיצד בא לידי ביטוי נושא יהדות רומניה בספריו, כיצד נארגו ביצירותיו יסודות אוטוביוגרפיים, וכיצד בא לידי ביטוי בספרים ההיקלטות העלייה הרומנית בישראל. 7 ספריו הנ"ל של משה גרנות מטפלים בתקופה שבין שנות העשרים ועד שנות השמונים של המאה הקודמת; ואלה שמותיהם: "הארמון הקפוא" (לילדים, הוצאת דני ספרים 2001); "להיות כמו כולם" (לנוער, כתר 1986); "המאהב השני של הרבנית" (רומן, תמוז 1997); "קרנטינה בקונסטנצה" (סיפורים, הוצאת איגוד הסופרים, 2007); "שחזורים" (רומן, כרמל 2008); "הפרומושיקאים" (רומן סיפורים, עיתון 77, 2014); "אשתו של הקולונל" (סיפורים, הוצאת איגוד הסופרים, 2018).
