המכון הרומני לתרבות בתל אביב וא.מ.י.ר. - ארגון מאוחד של יוצאי רומניה בישראל מתכבדים להזמינכם להרצאתו של הבמאי הרומני, אלכסנדר האוסווטר: "התיאטרון של גולדפאדן - מהמסורת הרומנית לתרבות האמריקנית".
האירוע, בשפה עברית, יתקיים ביום רביעי, 15.02.2017, בשעה 18:00, במכון הרומני לתרבות בתל אביב (שד' שאול המלך 8, בית אמות משפט, קומה 6).
אלכסנדר האוסווטר יציג מספר הפקות מעבודותיו של המחזאי הרומני, אברהם גולדפאדן, דרך נקודת מבט מיוחדת של איש תיאטרון מנוסה בתחום אומנויות הבמה. במשך ההרצאה שתתקיים בשפה העברית יציע הבמאי הרומני לקהל פרספקטיבה ייחודית על מחזאי שסימל תופעה עולמית, אברהם גולדפאדן, ועל אמנות השחקן ועיבוד הטקסט.
כניסה חופשית, מספר המקומות מוגבל.
בימים האלה, הבמאי הרומני עובד על הפקה חדשה בתיאטרון יידישפיל, "שני קוני למל", עיבוד אחרי המחזה "קוני למל" עפ"י אברהם גולדפאדן. ההצגה, בשפה יידיש, תוצג החל ממרץ 2017 בהיכלי התרבות ברחבי הארץ. לפרטים נוספים וכרטיסים: http://www.yiddishpiel.co.il/%D7%94%D7%94%D7%A6%D7%92%D7%95%D7%AA-%D7%A9%D7%9C%D7%A0%D7%95/%D7%A9%D7%A0%D7%99-%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%99-%D7%9C%D7%9E%D7%9C.html
אלכסנדר האוסווטר - מחזאי, בימאי ותסריטאי יליד רומניה - הוא בוגר אוניברסיטת תל אביב ואוניברסיטת לונדון. עלה לארץ כילד ולמד תיאטרון באוניברסיטת תל אביב, המשיך לאנגליה - שם קיבל את ההזדמנויות הגדולות הראשונות בבימוי ומשם הגיע לקנדה. לאחר 1990 חזר לרומניה כבמאי תיאטרון מוערך ומלא הישגים ופרסים - ביניהם גם אות "STAR OF ROMANIA" (המקביל הרומני ל"פרס ישראל") והיהודי היחיד ברומניה מתחום התרבות שזכה בה עד כה. במשך קריירה של למעלה מ - 40 שנה, הוא ביים בקנדה, ארה"ב, דרום אפריקה ואירופה מעל ל 250- הצגות, מחזות זמר ואופרות, הוציא ספרים ועבד על סרטים.
