Torsdag den 13 november tilldelar Rumänska kulturinstitutet Sorescupriset för 2008 till författaren Nina Burton,
för ett författarskap som visar en ovanlig bredd och samtidigt en klar konsekvens. Nina Burton rör sig mellan poesi och essäistik, mellan humaniora och naturvetenskap och mellan faktiska och tematiska kontinenter. Hon är författare, forskare, redaktör och översättare och låter osökt rollerna befrukta varandra. Utöver sin lågmälda men emotionellt laddade poesi har hon undersökt och utvecklat möjligheter inom det fält vid sidan av fiktionen som i hennes fall varken täcks av begreppen "essäistik" eller "sakprosa". Där hör hon till de verkligt viktiga och självständigt tänkande författarna, och alls inte bara på svenskt område.
"Sorescupriset är ett av de finaste svar mitt författarskap kunde få, eftersom det rör den dialog man kallar europeisk kultur. Jag tycker mycket om prisets inriktning. Marin Sorescu samlade olika genrer i sitt författarskap, liksom rumänsk kultur har varit en korsväg för olika impulser. Och jag tror det är därför båda är så starka" berättar årets mottagare Nina Burton.
Prisjuryn har bestått av Sara Arrhenius, Jonas Ellerström, Gabriella Håkansson, Fredrik Lind och Dan Shafran. Ceremonin omfattar ett pristal hållet av Jonas Ellerström samt läsningar ur Nina Burtons och Marin Sorescus verk i prismottagarens och Pernilla Augusts tolkning. Endast för inbjudna!
Bild på Nina Burton: Cato Lein