6 mars 2020, 19h
Salle byzantine de l'Hôtel de Béhague, résidence de l'ambassadeur roumain en France
123 rue Saint Dominique, 75007 Paris
Soirée poétique performative - poésie, danse, musique, vidéo
Les invités de cette soirée poétique performative, imaginée par l'artiste Wanda Mihuleac, sont Georges Banu, Carole Mesrobian, Davide Napoli ; Marilyne Bertoncini avec la musique de Damien Charron, jouée par le saxophoniste Philippe di Betta ; Anne de Commines traduit en roumain par Carmen Vlad, accompagnée par le musicien Hery Ujjaya ; Rodica Draghincescu ; performance de Bonnie Tchien Hy & Isabelle Maurel sur la musique de Horia Surianu.
Ce spéctacle organisé par les éditions Transignum en partenariat avec l'Institut culturel roumain dans le cadre de la manifestation nationale française "Printemps des poètes", est accueilli par l'Ambassade de Roumanie en France.
La soirée sera articulée par plusieurs performances poétiques et transdisciplinaires, ainsi:
1. Déconstruction et l’effacement : texte de Georges Banu, avec la contribution textuelle et performative de Carole Carillio Mesrobian & Davide Napoli
2. Damnatio Memoriae : poème de Marilyne Bertoncini, musique de Damien Charron, joué au piano par le compositeur et au saxophone par Philippe di Betta
3. Europe -cousu et décousu : texte de Rodica Draghincescu en français, roumain et allemand, performance par Bonnie Tchien Hy & Isabelle Maurel, musique de Horia Surianu
4. Effacer la preuve : texte d’Anne de Commines, traduit en roumainpar Carmen Vlad, projection des peintures de Petru Lucaci, musique de Hery Ujjiaya
5. Symphonie Plastémique : performance poétique participative de Davide Napoli, en français, italien, roumain et latin.
Entrée libre sur réservation obligatoire ici: https://poeteca.eventbrite.fr
Veuillez vous présenter muni de votre carte d'identité.
Toute invitation est nominative. Si vous venez accompagné.e, vous devez inscrire la personne en question.
