Sveriges Radio P1 utnämner den rumänske poeten Ioan Es. Pop till månadens diktare i augusti. Under vecka 31 presenterar Dagens dikt utdrag ur samlingsutgåvan "Ieud utan utgång" som kom ut 2009 på Tranan i översättning av Dan Shafran.
Ioan Es. Pop (f. 1958) räknas som en av sin generations främsta rumänska poeter. Sedan debuten 1994 har han utkommit med tio diktsamlingar som belönats av rumänska författarförbundet och Rumänska Akademien. Före den rumänska revolutionen jobbade han som lärare samt under några månader som byggnadsarbetare på Ceausescus hus ('Folkets Hus'), en upplevelse han beskrivit i sin lyrik.
Läs/lyssna här.