Literatuur

De Nacht van de Literatuur is gebaseerd op de veronderstelling dat literatuur een middel is tot wederzijds begrip en dat het uitwisselen van cultuur ons toelaat om verschillen te overbruggen. De Nacht van de Literatuur wordt georganiseerd door EUNIC en wil op een creatieve

ICR Bruxelles informează că a scriitorul şi traducătorul olandez Jan Willem Bos a publicat la editura Trei din Bucureşti volumul Suspect. Dosarul meu de la Securitate, în traducerea Alexei Stoicescu. Jan Willem Bos (n. 1954) a şi-a petrecut în România anul universitar

Sunt un om viu: sub titlul acestui poem din 1964, ICR Bruxelles va organiza în capitala Belgiei, între 2 şi 26 aprilie, o expoziţie omagială Nichita Stănescu (1933-1983), la 80 de ani de la naşterea poetului. Expoziţia cuprinde fotografii de poeme în română, dar

Mircea Cărtărescu zal op 23 en 24 maart deelnemen aan drie literaire evenementen in Brussel, georganiseerd in samenwerking met het Roemeens Cultureel Instituut Brussel. Zaterdag 23 maart zal de schrijver om 17. 00 uur in Europa Nova, een boekhandel gespecialiseerd in Midden-

De jaarlijkse EUNIC-publicatie legt de focus dit jaar op de link tussen cultuur en conflicten. Ze zal zondag 10 maart (11u00, espace Forum) worden voorgesteld aan het publiek. Daarbij is er een debat over de volgende twee vragen: is er een Europees perspectief voor internationale

Varujan Vosganian presenteert de Franse vertaling van de roman Het boek der fluisteringen, la boekenbeurs van Brussel (7-11 maart). Op uitnodiging van ICR Brussel zal de Roemeense auteur op zaterdag 9 maart (10:30 uur, het paviljoen van Spanje, eregast van de beurs) in debat

Luni, 26 noiembrie, ora 13. 30 sunteţi aşteptaţi la şcoala AR Serge Creuz din Bruxelles pentru a participa alături de elevii români la activitatea « Partageons nos traditions », organizată cu prilejul zilei Naţionale a României. Dornici să arate ca nu şi-au

“Een gedicht, een taal, hoeveel reizen?” Brussel, 12 september 2012 : Ter gelegenheid van de Europese dag van de talen op 26 september bieden 24 Europese landen u de mogelijkheid om 24 gedichten te ontdekken die zullen opgehangen worden in de metrostellen en in de Galerij

Elementul central al Europei nu mai este povestea, ci banul. Schimbările sunt vizibile în operele a trei scriitori, care insuflă o nouă viaţă Marelui Roman European. Ei ne arată toate ungherele literaturii. de: Margot Dijkgraaf în NRC, 20-07-2012 (traducere de Alexa

Corpul, partea secundă a trilogiei Orbitor a lui Mircea Cărtărescu, a apărut în traducerea olandeză a lui Jan Willem Bos la editura De Bezige Bij, cu sprijinul ICR. NRC Handelsblad, important ziar de referinţă olandez, publică o amplă recenzie. Sub titlul “Frânturi

De poëzie uit de hele wereld wordt in België jaarlijks gevierd tijdens twee vermaarde festivals: het eerste in Antwerpen, het tweede in Namen. De organisatoren van beide grote evenementen selecteerden de schrijver Emilian Galaicu-Păun uit de Republiek Moldavië om de