Křest knihy - "Naše zrcadlo", Antologie současné moldavské krátké prózy.
19. února 2015, 18:00 hod. v Podzemní antikvariát, Hybernská 1008/22, 110 00 Praha 1-Nové Město.
Koncem roku 2013 vyšel v Kišiněvě výběr ze současné české prózy nazvaný Coama leului pe pernă (Lví hříva na polštáři), jehož cílem bylo seznámit čtenáře v Moldavsku a v Rumunsku s nejosobitějšími českými prozaiky. O rok později můžeme uvítat publikaci s obráceným zaměřením – antologii dnešní moldavské krátké prózy určenou pro české čtenáře. Antologie jistě pomůže našim čtenářům vytvořit si konkrétnější představu o rumunské literatuře v Moldavsku, z níž u nás bylo prozatím uvedeno jen několik nejvýraznějších představitelů ( I. Druţă, A. Busuioc,V. Beşleagă, N. Rusu, I. Ciocanu). Překladatel Jiří Našinec zahrnul do svého výběru celkem dvacet prozaiků náležejících k různým generacím a zastupujících rozličné spisovatelské poetiky. Jsou to: Vladimir Beşleagă (* 1931), Andrei Burac (*1938), Vlad Zbârciog (*1943), Nicolae Rusu (*1948), Leo Butnaru (*1949), Claudia Partole (*1955), Lucreţia Bârlădeanu (*1956), Mihaela Perciun (*1957), Anatol Moraru (*1958), Nicolae Popa (*1959), Grigore Chiper (*1959), Nicolae Spătaru (*1961), Ghenadie Postolache (*1964), Vitalie Ciobanu (*1964), Emilian Galaicu-Păun (*1964), Dumitru Crudu (*1967), Iulian Ciocan (*1968), Mihail Vakulovski (*1972), Alexandru Vakulovski (*1978) a Ion Buzu (*1990).
