Evenimente

ルーマニア文化学院（ICR Tokyo）は、在日ルーマニア大使館および東京都港区役所と共に、2026年3月29日（日）、春の習慣と伝統に捧げらる、第一回「ロクサンひろばフェスタ」を開催いたします。 開催に携わっている我が国ルーマニアは、ルーマニア文化の中で最も重要で象徴的な伝統の一つである「マルチショール」を宣伝・紹介するプロジェクトを企画しました。マルチショールや工芸品の展示、伝統的なかぎ針編みや編み込みの技法を用いたマルチショール制作のアトリエ、そしてカサハラ・コルネリア、コグレ・ドロテア、シュテファン・エレナ＝テオドラ、セキグチ・コルネリア、ユリタ・ヴィオレタの各氏による、ルーマニアの言葉や英雄、そして古くから伝わる民話の世界をテーマにしたイラスト・ワークショップを開催いたします。更に、ルーマニアの文化を参加者に近く感じてもらえるように、著名な「アコーディオンの主」とも呼ばれるモカヌ・ジャンと、若く非常に才能豊かなパプク・ビオレルによる伝統音楽のリサイタルや伝統楽器（カヴァル、笛、ナイ、チムポイ）の紹介が行われます。来場者は、ルーマニア料理専門店である「Conte

ICR東京は、ヴァイオリニストのマリア・マリカが第39回東京国際音楽祭に参加することを支援しています。同音楽祭は、日本音楽文化交流協会、国際交流・友好特別実行委員会、日ポーランド協会が主催し、日本赤十字社および朝日新聞社の協賛により開催されます。コンサートは3月27日、東京の浜離宮朝日ホールにて開催され、東欧諸国の才能ある若手音楽家たちで構成される国際的な「ヴィルトゥオーゾ・モーツァルト・フェスティバル・オーケストラ」が、指揮者・及川光義氏の指揮のもと演奏を行います。ソリストは、マリア・マリカ（ヴァイオリン）、村上幸樹（ピアノ）、後藤真理子（ピアノ）が務めます。長年にわたり、在日ルーマニア大使館、そして2025年以降は東京のルーマニア文化センターの協力により、本フェスティバルはルーマニア出身のゲスト音楽家たちを支援・紹介してきました：

ルーマニア文化会館東京支部は、「フランコフォニーのお祭り」2026に参加します。マリアン・クリシャン監督の『ウォーボーイ』と、ボグダン・スタマティン監督のアニメ映画『シンプリー・ディヴ�

「ルーマニア国民文化の日」及び「ルーマニア公国統一の日」、 東京2026年 ルーマニア文化会館東京支部は、2026年1月23日、18時より、駐日ルーマニア大使館にて、オクタヴ・ミナル監督による�

在東京ルーマニア文化院は、在日ルーマニア大使館およびルーマニア音楽家演奏家連合と共同で、ルーマニアの建国記念日に際し、2つの音楽リサイタルを開催いたします。イベントは2025年11月27日およ

シビウのラドゥ・スタンカ国立劇場は、大阪万博2025のルーマニア館と東京芸術劇場での公演を通して、ルーマニア演劇の卓越性を日本に届けます。このツアーは、東京ルーマニア文化会館の支援を受け、外務省、文化省、大阪万博2025ルーマニア館、在日ルーマニア大使館、山本能楽堂との協力のもと実施され、ルーマニアのアジアにおける文化外交における画期的な出来事となります。 この一連の公演は、ルーマニアの舞台芸術を世界に発信し、国際的な舞台におけるルーマニア文化の認知度を高め、世界レベルの展覧会に集まる多様な観客との活発な対話を生み出します。このツアーは、ルーマニアと日本の芸術対話、そしてアジアにおけるルーマニア演劇の振興にとって、重要な節目となるでしょう。 9月24日、大阪万博2025のナショナルデー・ハラの舞台で、ミハイ・マニウツィウ演出によるソフォクレスとエウリピデスの作品に基づく舞台「エレクトラ」が上演されます。「エレクトラ」は、古典悲劇とマラムレシュ地方の民謡をイザ・グループが生演奏で融合させた独自の演出で、ヨーロッパの文化的神話を現代に蘇らせます。運命と共同体の繋がりを探求するこの作品は、伝統と現代が出会う唯一無二の劇場空間を創り出し、観客に強烈で記憶に残る文化体験を提供します。 同日、ルーマニア館では、マリン・ソレスク作、シルヴィウ・プルカレテ演出、佐々木蔵之介出演による「イオナ」の日本初演を記念した記者会見が開催される。公演は2025年10月1日と2日に東京都劇場西館で行われる。初演後、「イオナ」は日本各地で大規模なツアーを行います。公演地は以下の通りです。金沢

ルーマニア文化会館東京支部は、国際科学芸術フェスティバルの一環として、2025年10月24日から28日まで東京都松戸市で開催される展覧会プロジェクト「Floral Whispers. SONIC FACTS OF CLIMATIC REVERBERATIONS」を支援しています。本プロジェクトは、在日オーストリア大使館および在東京オーストリア文化フォーラムとの共催により実施されます。芸術と科学のつながりに焦点を当てた国際ネットワークの一環であり、著名なアルス・エレクトロニカとも連携するイベント「松戸–東京アート・アンド・サイエンス・フェスティバル

「ヘンプ ―バック・トゥ・ザ・フューチャー」展は、2025年9月12日、大阪万博のルーマニア館にて国際初公開され、10月13日まで一般公開されます。 イヴァン・パツァイチン協会（Mila 23）とバイツァ織物博物館が主催する本展は、ブカレスト市役所とブカレスト市創造・芸術・伝統センター（CREART）が、ルーマニア文化研究所との提携、ルーマニア外務省および在日ルーマニア大使館の支援を受けて日本で開催します。本展では、麻の有形・無形の遺産を探求し、再生可能な原材料、文化的シンボル、そして未来のデザインのための資源としての可能性を強調するとともに、国際文化交流における積極的なプレーヤーとしてのルーマニアの存在感を高めます。 本プロジェクトは、ルーマニアと日本の伝統工芸品、現代アートインスタレーション、そしてフロリカ・ザハリア博士と佐藤みどり氏によるルーマニアと日本の伝統衣装をテーマにした研究アルバムの展示を通して、一般の人々に異文化対話の体験を提供するものです。この二つの文化遺産を考察する展覧会は、ブカレストのルーマニア農民国立博物館で初めて開催され、ルーマニア国民との直接的な交流を通して記録された「In(toarcem) cânepa

2025年10月9日に開催されるクラシック音楽コンサート「インターナショナル・ミュージック・フェスティバル」は、東京芸術劇場にて行われ、東欧出身の若手音楽家の支援と紹介を目的としたイベントです。 本コンサートは1988年より毎年開催されており、指揮者及び音楽監督の及川光芳（Mitsuyoshi

ルーマニアは、東京で開催される「ヨーロッパ言語の日」および「翻訳者の日」の記念行事において、同国の文化遺産を広めるプロジェクトを通じて参加します。このストリートイベントは、9月28日（日）12:00～18:00、広尾ショッピングストリートの歩行者天国で開催され、日本の一般市民や外国人観光客にルーマニア文化を直接体験する機会を提供します。EU代表部の支援により設営されたブースでは、来場者は厳選された資料、アートアルバム、観光パンフレット、伝統工芸品などを閲覧・購入することができます。これらは、シビウ、ブラショフ、ドナウ川デルタ、トランファガラシャンといった象徴的な地域の自然や歴史の美しさを紹介するほか、ルーマニア人芸術家のモノグラフや、民族衣装・民俗舞踊の展示も行われます。言語面では、英語や日本語に翻訳されたルーマニア語の教科書が展示されるほか、ルーマニア語の初歩を学びたい人向けのインタラクティブなミニレッスンも開催されます。また、来場者はスタンプラリーやテーマ別クイズに参加でき、ルーマニアから提供される賞品や記念品を獲得するチャンスもあります。イベントの完全なプログラムに関する詳細は、公式ウェブサイト

ICR東京は、2025年9月1日から15日まで開催される国際文化展「世界のティータイム」プロジェクトを支援しています。この国際写真展は、港区役所企画・国際交流・芸術文化課が主催します。 会場�

ICR Tokyo susține proiectul Tea Time Around the World – International Cultural Exhibition, care va avea loc în perioada 1–15 septembrie 2025. Expoziția internațională de fotografie este organizată de Primăria Sectorului Minato – Direcția Planificare, Comunitate