Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin susține participarea poetei Moni Stănilă la cea de-a 26-a ediție a Festivalului Internațional de Poezie de la Berlin (Poesiefestival Berlin), desfășurată în perioada 6–21 iunie 2025 în diverse locații din capitala germană, cu centrul festivalier la Akademie der Künste și silent green Kulturquartier.
Moni Stănilă va participa la două evenimente din seria tematică „Writing Sports”, programate sâmbătă, 14 iunie, în spațiile Akademie der Künste (Hanseatenweg 10, 10557 Berlin).
Primul eveniment, „Writing Sports Day: conversație poetică cu Moni Stănilă & Alexandru Bulucz”, va avea loc la ora 15:00, în sala Clubraum. Discuția va explora legătura subtilă dintre poezie, rugăciune și fotbal, așa cum se reflectă în opera lui Moni Stănilă - poetă și teologă originară din România și stabilită în Republica Moldova. Punctul de plecare va fi volumul său recent, Aricii metalici, tradus în limba germană de Alexandru Bulucz, în care jurnalul unui microbist se împletește cu reflecțiile asupra războiului din Ucraina, filtrate printr-o perspectivă poetică ancorată în realitatea contemporană. Evenimentul se va desfășura în format bilingv, română-germană.
Mai multe informații se găsesc aici.
Începând cu ora 19:30, Moni Stănilă va urca din nou pe scena Akademie der Künste, în cadrul serii performative „Writing Sports Night – Ball comin’ at cha”. Acest format aduce împreună autori internaționali care investighează relația dintre sport, literatură și imaginarul contemporan. Printre invitați: Shane Anderson, Helen Mort, Rowan Ricardo Phillips, Zaffar Kunial, Zoltán Lesi, Endre Ruset, Declan Ryan, Alexandru Bulucz și Moni Stănilă.
Mai multe informații, aici.
Moni Stănilă este poetă și teologă, autoare a numeroase volume de poezie și proză, atât în spațiul românesc, cât și în cel moldovenesc.Printre titlurile publicate se numără:Postoi parovoz. Confesiunile dogmatistei (2014), Colonia fabricii (2015), Ofsaid (2017) și Ale noastre dintru ale noastre (2020). Stilul său se remarcă printr-o abordare directă și printr-o îmbinare rafinată a dimensiunilor teologice, sociale și cotidiene. Trăiește și activează la Chișinău, unde coordonează activități literare și editoriale.
Festivalul de poezie de la Berlin, ajuns în acest an la ediția cu numărul 26, reunește, ca în fiecare vară, poeți din întreaga lume în peste 150 de evenimente ce transformă orașul într-o veritabilă hartă a poeziei internaționale. Locațiile variază de la muzee și galerii până la biblioteci, ateliere și spații urbane neconvenționale.
Festivalul este organizat de Haus für Poesie și susținut de Hauptstadtkulturfonds.Pentru programul complet și informații suplimentare, puteți accesa pagina oficială a festivalului aici.
