Literatura. Poezie // Antologie staré české poezie v rumunštině

Literatura. Poezie // Antologie staré české poezie v rumunštině
Datum: 27. února 2013, 19:00 hod.Místo konání: Galerie RKI Praha
Hosté: básníci Michal Šanda a Milan Ohnisko a koordinátorka antologie univ. prof. Anca Irina Ionescu
Vstup volný.
Rumunský kulturní institut v Praze vás zve na předpremiéru antologie staré české poezie, která je připravena k vydání v Nakladatelství Bukurešťské univerzity. Budoucí vydání, které se uskuteční pod patronátem Katedry bohemistiky Bukurešťské univerzity, koordinuje univ. prof. Anca Irina Ionescu, PhD. Mezi překladateli jsou zvučná jména rumunských bohemistů a slovenistů, jako Teodora Alexandru, Cornel Barborică, Sorin Paliga, Marilena Ţiprigan.

U této příležitosti si vás dovolujeme pozvat na:

Taneční devaterobáseň

Strukturovaná improvizace Karolíny Hejnové a Martiny Hajdyly Lacové na verše Milana Ohniska a Michala Šandy (překlad básní do rumunštiny Mircea Dan Duta)

Z Česka jsou pozváni básníci Michal Šanda a Milan Ohnisko, představitelé současné české poezie. Čeští hosté přednesou úryvky z vlastní literární tvorby v češtině a v překladu do rumunštiny.

Zároveň svoji účast oznámila koordinátorka vycházejícího díla univ. prof. Anca Irina Ionescu.