Limba română, liant între generații și reper al identității și apartenenței în spațiul britanic

Cu prilejul celebrării Zilei Limbii Române, în data de 31 august, Institutul Cultural Român de la Londra prezintă o campanie online dedicată limbii române ca spațiu al apartenenței și legăturii identitare dintre generații.

Evenimentul le aduce împreună pe dr. Tessa Dunlop, istoric, scriitoare și realizatoare britanică, și pe fiica sa, Elena, alături de scriitoarea și jurnalista română Alice Năstase Buciută, fiecare oferind o perspectivă personală asupra locului pe care limba română îl ocupă în propria viață și asupra felului în care aceasta continuă să creeze legături dincolo de granițe.

Prin intermediul unor voci și experiențe diferite, dar profund convergente, campania explorează limba română atât ca moștenire intimă, transmisă în familie, cât și ca liant cultural între generații. Mărturiile reunite în cadrul evenimentului vorbesc despre experiența transmiterii limbii române către o generație tânără care crește în Marea Britanie, despre felul în care limba maternă păstrează vie legătura cu originile și despre dimensiunea afectivă pe care aceasta o dobândește atunci când trăiești departe de țară.

Dincolo de rolul său esențial de instrument al comunicării, limba devine astfel un teritoriu al memoriei personale și colective, în care se regăsesc familia, experiențele, reperele culturale și sentimentul apartenenței. În contextul unei societăți britanice profund multiculturale, păstrarea și transmiterea limbii române contribuie totodată la afirmarea unei identități culturale vii, capabile să se transforme și să se îmbogățească prin dialogul dintre generații și dintre culturi.

Campania dedicată Zilei Limbii Române aduce în prim-plan forța limbii materne de a păstra vie legătura cu originile, dincolo de distanță, între România și comunitățile românești din Marea Britanie.

Dr. Tessa Dunlop este istoric, scriitoare și realizatoare britanică, cu o îndelungată legătură cu România și cu comunitatea românească din Regatul Unit. Absolventă a Universității Oxford, și-a finalizat doctoratul cu o cercetare dedicată istoriei și reprezentării regalității româno-britanice. A realizat și prezentat numeroase programe și documentare de istorie pentru BBC, Channel 4, Discovery Channel Europe, UKTV History și History Channel și este autoarea mai multor volume de istorie orală. Relația sa apropiată cu România se reflectă constant în activitatea academică, literară și de televiziune, precum și în susținerea unei mai bune cunoașteri și recunoașteri a limbii și culturii române în Regatul Unit.

Alice Năstase Buciută este scriitoare, jurnalistă și realizatoare de televiziune, redactor-șef al publicației Marea Dragoste / revistatango.ro și al Editurii Cărțile Tango. Este autoarea mai multor volume de proză și eseuri și realizează emisiunea de televiziune Marea Dragoste, difuzată de Canal 33 România. Stabilită la Londra din 2021, își continuă activitatea jurnalistică în limba română și este creatoarea și gazda vodcastului cultural Inimile vorbesc românește, dedicat comunității românești din Regatul Unit. Din anul 2022, este președinta filialei din Marea Britanie a Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România.

Când: 31 august

Unde: online, pe paginile de Facebook și Instagram Romanian Cultural Institute in London