ICR Stockholm împlineşte 7 ani

Institutul Cultural Român de la Stockholm împlineşte în aceste zile șapte ani pe scena culturală din Suedia. Strategia ICR Stockholm urmăreşte reprezentarea tuturor domeniilor culturale şi a tuturor generaţiilor de artişti români, precum şi crearea unor punţi de legătură între mediul cultural din România şi cel din Suedia.

Printre realizările concrete de care se bucură institutul se numără înfiinţarea Premiului literar Marin Sorescu (2007), constituirea, sub umbrela celui mai mare grup editorial suedez, a unei edituri profilate în special pe literatura română (2010), publicarea a două antologii de literatură română tradusă în limba suedeză (2008 şi 2011), a două cărţi de artist (Ştefan Constantinescu şi Daniel Knorr) şi a şapte cataloage de artă contemporană, montarea pe scenele suedeze a mai multor piese de teatru româneşti, realizarea unor secţiuni româneşti în cadrul Târgului de Carte de la Göteborg (2008) şi a Festivalurilor de Film de la Uppsala (2008), Göteborg (2011) şi Copenhaga (2011).

Cel mai amplu eveniment coordonat până în prezent de ICR Stockholm și care s-a desfășurat anul acesta a fost participarea românească la Târgul de Carte de la Göteborg. Aceasta a constat în organizarea a 16 seminarii, 28 programe la stand și 16 programe pe alte scene din cadrul târgului și implicarea în aceste proiecte a 15 scriitori invitați, 18 sociologi, politologi, artiști români și profesori de limbă română. În timpul târgului, standul României s-a bucurat de prezența unui număr de aprox. 22 000 de vizitatori.

„Participarea la Târgul de Carte ne-a oferit prilejul de o oferi o imagine amplă despre literatura, istoria si cultura română, iar eforturile depuse de-a lungul anilor s-au concretizat, anul acesta, într-un număr record de traduceri în limba suedeză", a declarat Dan Shafran, directorul Institutului Cultural Român de la Stockholm, el însuşi traducător.