Día de la cultura rumana. Presentaciones y talleres de traducción de la obra del poeta Mihai Eminescu
Con motivo del Día de la cultura rumana y para celebrar los 165 años del nacimiento del poeta Mihai Eminescu, el Instituto Cultural Rumano organiza, en su sede, una serie de presentaciones y talleres de traducción de la obra del poeta rumano. Como ayuda a la difusión
CICLO DE CINE: "Finales de dictaduras: Ceausescu, Rumanía, 1989", en Barcelona
En diciembre se cumplen 25 años desde la Revolución Rumana de 1989. Con este motivo, el Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca de Cataluña presentan el ciclo Finales de dictaduras: Ceausescu, Rumanía, 1989. La selección incluye ocho largometrajes que se podrán ver
EXPOSICIÓN: “Rumanía Flashback”, de Andrei Pandele y Florin Andreescu, en Barcelona
El Ayuntamiento de Barcelona pone en marcha entre los meses de septiembre de 2014 y enero de 2015 el ciclo de exposiciones “Europa 25”, con motivo del 25º aniversario de la caída del muro de Berlín. Los artistas rumanos Andrei Pandele y Florin Andreescu participan
BIBLIOTECA/RECOMENDACIÓN: "Muerte de un bailarín de tango", de Stelian Tănase
Muerte de un bailarín de tango, de Stelian TănaseEditorial Eneida, 2014 Traducción de Joaquín Garrigós Título original Moartea unui dansator de tango Una ciudad de fábula, mezcla de fantasía y realidad, un Bucarest onírico poblado por ángeles, aventureros, prostitutas
“No Lugares” de Anka Moldovan en la sede del Instituto Cultural Rumano
El Instituto Cultural Rumano organiza la exposición de pintura “No Lugares” de Anka Moldovan en la sede del Instituto Cultural Rumano. Los que conocen su obra hablan de «impulso visceral», de «historias y relatos» contados en cada lienzo, de «creación de ambientes»
Presentación del poemario "Mi Patria A4" de Ana Blandiana en Murcia
El poemario Mi Patria A4, de Ana Blandiana, traducido por Viorica Patea y Antonio Colinas, y publicado por la Editorial Pre-Textos en 2014, será presentado en la Universidad de Murcia. • jueves 11 de diciembre de 2014, a las 19:30h, en la Universidad de Murcia, Aula
BIBLIOTECA/RECOMENDACIÓN: "Les Daces dans la sculpture romaine. Etude d'iconographie antique", de Leonard Velcescu
Les Daces dans la sculpture romaine. Etude d'iconographie antique de Leonard Velcescu Editorial: Edition Les Presses Littéraires (Francia) Idioma: francés Año: 2010. El trabajo de Leonard Velcescu es su tesis doctoral defendida en el año 2000 en École pratique
RECOMENDACIÓN: Cine rumano en el REC - Festival Internacional de Cine de Tarragona
La segunda película del rumano Andrei Gruzsniczki, Quod Erat Demostrandum, y la coproducción rumano-búlgara Viktoria, de Maya Vitkova, participan en el concurso internacional Opera Prima del XIV Festival Internacional de Cine de Tarragona- REC (3-8 de diciembre). Las
Ana Blandiana en Pamplona, Salamanca y Madrid
Ana Blandiana, una de las más prestigiosas poetas rumanas contemporáneas, estará en España del 24 al 29 de noviembre de 2014. La autora hará una gira para presentar su último libro publicado en español, el poemario Mi Patria A4, traducido por Viorica Patea y Antonio
RECOMENDACIÓN: Exámenes ACLr para certificar de manera oficial el conocimiento de la lengua rumana
Un año más, la Universidad de Alicante en colaboración con el Instituto de Lengua Rumana celebra sus exámenes ACLro, en todos sus niveles: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Estos exámenes, que tendrán lugar el día 13 de diciembre 2014 en la Sede Universitaria Ciudad de Alicante,
RECOMENDACIÓN: Presentación de la traducción del libro "Sobre pérdidas y ganancias" de Letiţia Ilea
Jueves, 27 de noviembre de 2014, a las 19. 30 h, tendrá lugar la presentación de la traducción en español del libro Sobre pérdidas y ganancias de Letiţia Ilea, en la librería Saltamartí, de Badalona. Además del traductor, Xavier Montoliu, también participarán
RECOMENDACIÓN: Lecturas de la novela "Incerta glòria", de Joan Sales, traducida al rumano por Jana Balacciu Matei
El domingo, 30 de noviembre de 2014, a las 19. 30 h, en la librería Calders de Barcelona, tendrán lugar lecturas de la novela Incerta glòria, de Joan Sales, con Jana Balacciu Matei, traductora del catalán al rumano de la obra Incerta glorie, Nora Catelli, crítica literaria,