Miercuri, 19 mai 2021, ora 18:00, Accademia di Romania in Roma, în parteneriat cu Mimesis Edizioni din Milano și La Scuola di Pitagora din Napoli și cu patronajul Ambasadei României în Italia, va prezenta onlinepe pagina de Facebook a instituției: https://www.facebook.com/AccademiaDiRomania/, o nouă ediție a întâlnirilor literare „I Mercoledì Letterari”. Dezbaterea literară se va desfășura live și va fi dedicată filosofului și scriitoruluiEmil Cioranși celor două volume recent publicate în Italia: L'orgoglio del falimento. Lettere ad Arsavir e Jeni Acterian, ediție îngrijită de Antonio Di Gennaro, traducere realizată de Magda Arhip și Laureto Rondoni (Mimesis Edizioni, 2021) și Ultimatum all'esistenza. Conversazioni e interviste (1949-1994), ediție îngrijită de Antonio Di Gennaro (La Scuola di Pitagora, 2020).
Cele două volume vor fi prezentate de Antonio di Gennaro, eseist și coordonator al “Proiectului Cioran” (Universitatea l’Orientale din Napoli și Universitatea Tibiscus din Timișoara), StefaniaTarantino, profesor de filosofie contemporană la Universitatea din Salerno și de semiotica artei la Academia de Arte Frumoase din Napoli, Fabio Ciraci, profesor asociat de istoria filosofie italiene la Universitatea din Salento și jurnalistul Vincenzo Fiore.Evenimentul este susținut de Institutul Cultural Român prin Accademia di Romania in Roma și promovat de Radio România Actualități, Radio România Cultural și Radio România Internațional.
Programul „I Mercoledì Letterari” inițiat de Accademia di Romania în urmă cu trei ani, și-a propus să prezinte și să promoveze opere ale scriitorilor români recent traduse și publicate la edituri din Italia, precum și cărțile unor autori italieni care abordează teme legate de cultura română.
***
ANTONIO DI GENNARO, eseist, coordonator al “Proiectului Cioran” (Universitatea “L’Orientale” din Napoli – Universitea “Tibiscus” din Timişoara). Printre publicațiile sale: Metafisica dell’addio. Studi su Emil Cioran (2011) și Cioran in Italia (ediție îngrijită alături de Gabriela Molcșan, 2012). De mai mulți ani desfășoară o activitate intensă de cercetare a textelor nepublicate ale gânditorului român, acordând o atenție deosebită interviurilor și corespondenței. În acest sens a editat următoarele volume: L’intellettuale senza patria, Vivere contro l’evidenza și Al di là della filosofia (2014), Tradire la propria lingua e La speranza è più della vita (2015), Un’altra verità (2016), I miei paradossi e Tra inquietudine e fede (2017), Itinerari di una vita. L’apocalisse secondo Cioran (2018), Dio e il Nulla. La religiosità atea di Emil Cioran (2019, cu Pasquale Giustiniani), L’insonnia dello spirito (2019), Ultimatum all'esistenza. Conversazioni e interviste [1949-1994] (2020) e L’orgoglio del fallimento. Lettere ad Arșavir e Jeni Acterian (2021).
STEFANIA TARANTINO, profesor de Filosofie Contemporană la Universitatea din Salerno și de Semiotica artei la Academia de Arte Frumoase din Napoli. Studiile sale se concentrează, cu precădere, asupra figurilor feminine din filosofia secolului XX și asupra problematizării diferențelor sexuale în istoria filosofiei occidentale și a gândirii politice. A publicat numeroase eseuri în reviste naționale și internaționale și a fost invitată în calitate de vorbitor la numeroase conferințe în Italia și în străinătate. Dintre cărțile sale amintim: La libertà in formazione. Studio su Jeanne Hersch e María Zambrano (Milano 2008); Pensiero e giustizia in Simone Weil(Roma 2009); Esercizi di composizione per Angela Putino. Filosofia, differenza sessuale e politica (cu G. Borrello, Napoli 2010); άνευ µητρός/senza madre. L’anima perduta dell’Europa: Maria Zambrano e Simone Weil (Napoli 2014); Chiaroscuri della ragione. Kant e le filosofe del Novecento(Guida editore, Napoli 2018) și Françoise Duroux. Il paradigma perturbante della differenza sessuale. Una filosofia femminista – volum editat alături de Chiara Zamboni, ce urmează a fi publicat de editura Mimesis din Milano în luna septembrie a.c.. Actualmente este conferențiar universitar, cu abilitare în Istoria filosofiei și în Filosofie politică.
FABIO CIRACÌ, predă Istoria Filosofiei Italiene pentru specializarea Filosofie și Fundamentele Istoriei Filosofiei pentru specializarea Științe și Tehnici Psihologice și Sociologie, precum și Informatică Umanistă. S-a specializat în istoria filosofiei germane din secolul al XIX-lea și până în prezent, acordând o atenție deosebită filosofiei lui Schopenhauer și “Școlii schopenhaueriene”. Printre publicațiile sale amintim: La filosofia italiana di fronte a Schopenhauer. La prima ricezione (1858-1914) – Pensa MultiMedia, Lecce 2017; Informatica per le scienze umane. Fonti scientifiche e strumenti per la ricerca storico-filosofica in ambiente digitale –pref. de Gino Roncaglia, McGraw-Hill, 2012 (publicată și în format e-book); In lotta per Schopenhauer. La “Schopenhauer-Gesellschaft” fra ricerca filosofica e manipolazione ideologica (1911-1948) – Pensa MultiMedia, Lecce 2011; Verso l’assoluto nulla. La filosofia della redenzione di Philipp Mainländer – Pensa MultiMedia, colecția Humanities coordonată de Francesco Fistetti și Roberto Finelli – Lecce 2006.
VINCENZO FIORE, jurnalist și autor, scrie pentru paginile culturale ale publicațiilor „The Post Internazionale” și „Quotidiano del Sud”. Membru al “Proiectului Cioran” (Universitatea “L’Orientale” din Napoli – Universitatea “Tibiscus” din Timişoara), a publicat o monografie a gânditorului român, intitulată Emil Cioran. La filosofia come de-fascinazione e la scrittura come terapia (2018), a scris prefața volumului lui Bernd Mattheus Cioran. Ritratto di uno scettico estremo(2019) și a tradus diferite interviuri și scrisori publicate în volumul Ultimatum all'esistenza. Conversazioni e interviste [1949-1994] (2020). Este, de asemenea, autorul eseului Platone totalitario (2017) și al romanelor Io non mi vendo (2013) și Nessun titolo (2016). Colecția de interviuri Vocile secolului XXI este în curs de publicare.
COMUNICAT DE PRESĂ COMUNICATO STAMPA
