Traducătorul Dan Munteanu Colán participă la ediţia 72 a Târgului de Carte de la Madrid, Parcul Retiro, care are loc în perioada 31 mai - 16 iunie 2012 şi unde ICR Madrid participă pentru a doua oară consecutiv cu stand propriu (Stand nr. 1). Pe 4 iunie, Dan Munteanu Colán susţine o conferinţă la sediul ICR Madrid (de la ora 19:00) şi pe 8 iunie participă la întâlnirea cu scriitorul Carlos Pardo alături de poetul Dinu Flămând și traducătoarea Cătălina Iliescu Gheorghiu, în Pavilionul Târgului (de la ora 18:00).
Dan Munteanu Colán a tradus volumele de poezie de Ioan Es. Pop publicate în Spania, în 2010, de către editura Baile del Sol: No Exit şi El Ieud sin salida.
Marţi, 4 iunie, ora 19.00, la sediul ICR Madrid(C/ Marqués de Urquijo nº 47, 1º dcha.)
Dan Munteanu Colán (Traducător)
Conferinţă: „De la clasici la contemporani. O viaţă dedicată traducerilor şi investigaţiilor filologice”
Sâmbătă, 8 iunie, ora 18.00, Pabellón, Parcul RetiroDinu Flămând (poet), Dan Munteanu Colán (traducător), Cătălina Iliescu Gheorghiu (traducător), Carlos Pardo (poet).
Masă rotundă: „Poezia română contemporană în spaniolă. Dinu Flămând şi Ioan Es. Pop”