- 1 September 2007 - 20 September 2007
- Etichete Teatru
Proiect cu participare internaţională al asociaţiei TRANSTEATRAL a Universităţii de teatru şi film FFUK Praga cu finanţare de la Ministerul Culturii Republica Cehă – invitată actriţa Ioana Jarda.
Proiectul teatral Passage (partea a II-a) continuă proiectul cu acelaşi nume realizat la Paris în primăvara anului 2006 sub îndrumarea regizorului ceh Jan Petruzel. În cadrul proiectului s-au întâlnit oameni de teatru din Franţa, Spania, România, Polonia, Italia, Columbia şi Republica Cehă, şi s-au pus în scena piese experimentale pe tema A fi străin în Paris.
Anul acesta, la Praga proiectul se află în etapa a II -a, având ca obiectiv întrepătrunderea stilurilor dramaturgice şi regizorale şi punerea în scenă a unei piese care urmează să fie prezentată publicului larg din Republica Cehă. Se vor aborda noi tehnici de interpretare şi punere în scena prin intermediul experimentelor teatrale, în context socio-cultural. În acest proiect vor fi implicaţi atât oameni de teatru consacraţi cât şi studenţi.
Echipa realizatoare:
Regie: Jan Petruzel (Republica Cehă)
Mişcare scenică: Marina Pelle (Brazilia)
Producţie: Martina Cerna – TRANSTEATRAL o.s.
Actori: Ioana Jarda (România), Marina Pelle (Brazilia) şi Josef Wiesner (Cehia).