Târgul Internaţional de Carte Lumea Cărţii

Târgul Internaţional de Carte Lumea Cărţii
Locul desfăşurării: Palatul Expoziţiilor (Výstaviště, Praha – Holešovice) După Lunga Noapte a Literaturii, urmează la Praga patru zile de târg: între 13 şi 16 mai Târgul Internaţional de Carte Lumea Cărţii se va desfăşura sub tematica Literatura pentru copii / Creştem cu cartea / Literatura – dialog între culturi. Standul României, organizat de Institutul Cultural Român din Praga şi Ministerul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional din România, va găzdui în zilele de târg prezentări de autor, lecturi în limba română şi în limba cehă din creaţii literare româneşti, invitaţi fiind Răzvan Penescu, Laura Grünberg, Silvia Olteanu, Radu Paraschivescu, Doina Uricariu, Cristian Teodorescu, precum şi traduătorii Libuše Valentová, Jitka Lukešová şi Božetěch David. Participarea românească se va desfăşura după cum urmează:

13 mai, Palatul Expoziţiilor – Participare românească la conferinţa „The Internet and Books", organizată de Google / Google Book Service. Invitatul român Răzvan Penescu - coordonator, director de marketing şi membru fondator al Liternet.ro - va avea o intervenţie cu privire la fenomenul „cărţii electronice" şi al editurilor electronice în România. Ora şi locul desfăşurării evenimentului vor fi comunicate ulterior.

14 mai, standul României, Palatul Expoziţional, ora 16.00 - Lectură în română şi cehă din volumul pentru copii Istorie cu copii şi Pârş, mâţă, frunză de gutuie al Laurei Grünberg, în prezenţa autoarei.
- Prezentarea modalităţilor de „traducere" a textului în imagini – prelegere a ilustratoarei Silvia Olteanu de la Clubul Ilustratorilor.

15 mai, standul României, Palatul Expoziţional, ora 15.00
- Lectură în română şi cehă din volumul „Ghidul nesimţitului", în prezenţa autorului Radu Paraschivescu şi a traducătorului David Božetěch.
- Lectură în română şi cehă din creaţia poetică a Doinei Uricariu, în prezenţa autoarei şi a traducătoarei în limba cehă, Libuše Valentová.
- Lectură în română şi cehă din volumul de proză scurtă Medgidia, oraşul de apoi de Cristian Teodorescu, în prezenţa autorului şi a traducătoarei în limba cehă, Jitka Lukešová.

www.svetknihy.cz
www.nocliteratury.cz