Svět knihy

Rumunská účast na Mezinárodním knižním veletrhu Svět knihy.
Hosté: Dumitru Ţepeneag, Dan Sociu, Mihai Sin.
Reprezentace Rumunska na Mezinárodním knižním veletrhu je organizována Rumunským kulturním institutem v Praze a Ministerstvem kultury, náboženství a národních památek Rumunska.

Program rumunské účasti na Mezinárodním knižním veletrhu Svět knihy:

- 15. května, 14:00 až 14:50, Literární sál Průmyslového paláce (Pravé křídlo, Literární sál): - Přednáška-debata Revoluce ve městech: Proměny roku 1989 v středoevropských hlavních městech, zúčastní se jí básník Dan Sociu;
- 15. května, 16:30, národní stánek Rumunska v Průmyslovém paláci (Stánek č. 103, Hlavní hala): - Čtení z tvorby Mihaie Sina v rumunštině a češtině za přítomnosti autora;
- 16. května, 12:00, národní stánek Rumunska v Průmyslovém paláci (Stánek č. 103, Hlavní hala): - Slavnostní křest románu Hotel Europa z pera Dumitra Ţepeneaga v českém překladu Tomáše Vašuta. Slavnostní křest svazku, který vyšel v pražském nakladatelství Dybbuk se uskuteční za přítomnosti autora, překladatele a nakladatele.
- 16. května, 13:00, národní stánek Rumunska v Průmyslovém paláci (Stánek č. 103, Hlavní hala): - Křest svazku Mircea Eliade v evropském kontextu / Mircea Eliade în context European, jehož se zúčastní paní Libuše Valentová, editorka svazku a vedoucí oddělení Rumunistiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy.
- 16. května, 16:30 až 17:50, Hlavní sál: - Bourání zdi – Události roku 1989 v literatuře zemí za železnou oponou. Nové překlady do češtiny z polštiny, němčiny, maďarštiny, rumunštiny a bulharštiny budou předčítat čeští herci. Režie: Hana Kofránková. Organizátor: literární časopis PLAV.
- 16. května, 20:00, Literární divadlo Viola v Praze (Národní třída 7, Praha 1): - Večer věnovaný současné evropské poezii, jehož se zúčastní Dan Sociu.

Knižní veletrh Svět knihy je jednou z událostí zařazených do programu českého předsednictví EU. Tematem letošního ročníku je 27 from 27 / Europe in Literature - Literature in Europe, Fantasy and Creativity, Literature and Education. Této tematice jsou podřízeny dvě nejdůležitější události, které by se měly uskutečnit v rámci veletrhu: přednáška-debata na téma Revoluce ve městech: Proměny roku 1989 v středoevropských hlavních městech a večer věnovaný současné evropské poezii v podání literárního divadla Viola.