Od 29. do 30. září 2017 pořádá Katedra románských jazyků Filozofické fakulty Univerzity Komenského v Bratislavě mezinárodní vědeckou konferenci DNY ROMANSKÝCH STUDIÍ, nazvanou Dialog románských světů v kontextu střední a východní Evropy.
Cílem konference je pokračování tradice vzájemných setkání romanistů - vědců a doktorandů - na nejstarší filozofické fakultě na Slovensku. Konference je rozdělena do pěti sekcí, podle komunikačního jazyka (španělština, francouzština, italština, portugalština a rumunština).
Letošní ročník se zaměří na prezentaci a analýzu dialogu románských světů v kontextu střední a východní Evropy, přičemž témata konference jsou:
• Místo románských jazyků, literatur a kultur ve střední a východní Evropě;
• Literární, kulturní, historické, sociální a jazykové vztahy: vlivy a paralely mezi románským světem a střední a východní Evropou;
• Národní jazyky a literatury: změny ve vnímání totožnosti a přeshraniční dialog v dnešní střední Evropě;
• Vícejazyčné problémy a výzvy v literatuře a translatologii;
• Literatura v exilu a emigraci.
Rumunský kulturní institut v Praze podporuje účast paní prof. Daniely Sitar-Tăut na této konferenci. Při této příležitosti prof. Sitar-Tăut představí publikaci nazvanou Recepce rumunské kultury na Slovensku po roce 1989, která dokazuje její zaujetí kulturními studii a kulturní výměnou mezi Rumunskem a Slovenskem trvající téměř 500 let, a také představuje její lektorské zkušenosti na Univerzitě Komenského v Bratislavě v letech 2010-2014.
