LANSARE DE CARTE / Vânătorii de noapte

Lansare de carte - Vânătorii de noapte de Jenny Nowak (editura Netopejr, Praga, 2011) şi Ordinul Dragonului – Lumini şi umbre de Brian Storker (Zoner Press, Brno, 2009)

Locul desfăşurării: sediul ICR Praga (Anglická 26, Praga 2)
Invitaţi: Daniela Prokopová, redactor-şef al revistei Story, Richard Pachman, muzician şi compozitor, reprezentanţi ai editurilor Netopejr şi Zoner Press.
Cărţile scrise de Jenny Nowak şi Brian Storker (pe numele adevărate Jana Moravcová şi Pavel Buček) se inspiră din istoria, legendele şi folclorul românesc. Dar, dincolo de succesul comercial, volumele conţin numeroase detalii autentice privind istoria, geografia şi cultura română de epocă. În acest fel, mai ales tinerele generaţii de cititori cehi iau contact cu realităţi româneşti care, altfel, le-ar fi inaccesibile.

„Paginile se deschideau în faţa noastră precum catacombele adânci ale mănăstirilor, unde, în amurgul îngheţat, mai pâlpâiau numai flăcăruile lumânărilor, precum străzile întortocheate şi fetide ale cetăţilor medievale, ale labirintelor în care vânătorii de noapte se pierd ca un fum, precum întinsele câmpii de lângă Čelákovice unde răzbate, din aer şi din pământ, suflul îngheţat al celor nerăzbunaţi... Veniţi şi purcedeţi la drum către adâncurile timpului, porniţi pe urmele maiestuoaselor Umbre palide şi umpleţi inima nopţii. Apoi veţi înţelege..."