- 29 September 2014
- Etichete Teatru
http://www.divadlokomedie.eu/program/2014-09-02/
Místo konání: Divadlo komedie (Jungmannova 15/1, Praha 1)
Vstup s platnou vstupenkou.
http://www.prakomdiv.cz/Vstupenky.aspx
Režie: Vojtěch Štěpánek Hrají: Kristýna Leichtová, Jiří Racek, Jakub Chromeček
Překlad: Jitka Lukešová
“Doma? Tady není doma, ale doma taky není doma, protože doma je to horší než všude, kde není doma. Už nikdy zpátky domů. Už nikdy zpátky.
Ne.“ Mady, 17 let
Kebab je divadelní hra mladé rumunské autorky Gianiny Cărbunariu (nar. 1977). Vypráví příběh tří Rumunů ve věku od 15 do 26 let, kteří se rozhodli žít v Irsku. Patnáctiletá Mădălina se do Irska stěhuje na pozvání šestadvacetiletého Voica, jenž tam žije už dva roky a je irským občanem. Místo slíbené kariéry tanečnice nebo zpěvačky se pod Vociovým tlakem Mady stává prostitutkou. Do jejich života vstoupí rumunský student vizuálního umění Bogdan, který se rozhodne natočit o životě Mady v Irsku dokument. Situace se ale vyvine jinak…
Gianina Cărbunariu
Narozena v roce 1977. Vystudovala na bukurešťských universitách rumunskou a francouzskou literaturu a divadelní režii. V letech 2000 až 2002 spolupracovala na amatérském divadelním projektu zaštítěném Rumunským sdružením pro boj s HIV. Od roku 2002 pracovala v různých bukureštských divadlech a inscenovala například hry Mateie Vişniece, Hávara Sigurjónssona a Franze Xavera Kroetze. V roce 2000 napsala svou první hru Unrealities from the Immediate Wild East (Neskutečnosti z nejbližšího divokého východu), za niž získala první místo v národní dramatické soutěži. V roce 2003 založila společně se třemi kolegy skupinu DramAcum zaměřenou na zkoumání a tvorbu současného dramatu. Skupina hledá mladé dramatiky a soustředí se na dvě témata: na kolektivní práci dramatika a režiséra a na spojení se skutečností. Pro své první práce po absolvování vysoké školy si záměrně vybírala pro inscenování nejen svých vlastních her neobvyklé prostory. Například její první projekt Stop the Tempo (2004) byl realizován v hlučné a zakouřené kavárně a herci používali místo světelné techniky baterky. Hra Kebab vznikla při tříměsíčním residenčním pobytu v Royal Court Theatre v Londýně a v rámci dílen s režisérem Seanem Holmesem tamtéž v letech 2004-2005.
Recenze: http://www.iliteratura.cz/Clanek/29199/carbunariu-gianina-stop-the-tempo
Divadlo Komedie: http://www.divadlokomedie.eu/
